李总统:“今后将更常沟通、更多合作”
Wi Seongrak室长评价:“人际关系或共鸣再上一个台阶……是重要成果”

有评价认为,继去年11月以庆州亚太经济合作组织(APEC)领导人非正式会议为契机举行的首次中韩首脑会谈之后,在北京第二次会面的总统 Lee Jaemyung 与中国国家主席习近平之间的沟通与共鸣程度进一步加深。

韩联社

韩联社

View original image

当地时间5日,Lee 대통령与习近平主席举行了90分钟首脑会谈,随后从下午6时40分到8时40分在人民大会堂三层出席国宴,进一步巩固互信关系。


近距离观察这一过程的国家安保室长 Wi Seongrak 在北京城区设置的新闻中心举行吹风会表示:“整个讨论过程坦诚而认真,两位首脑之间不断进行个人层面的沟通交流,所以谈话时间被拉长了”,“继庆州之后,两位首脑之间的个人关系或者说共鸣又上升了一个台阶,这是重要成果。”


实际上,在首脑会谈开场发言中,Lee 대통령表示:“希望我们能继续分享在庆州未能充分交流的想法,并借此成为进一步巩固中韩关系全面恢复这一历史大势的决定性契机。”对此,习近平主席回应称:“朋友越交往越亲近,邻居越来往越亲近”,并表示作为朋友和邻居,中韩两国应更加频繁往来、勤于沟通。


当天,Lee 대통령在结束国宴后,还在社交媒体“X”(原推特)上发布了与习近平主席一起拍“自拍”的照片。Lee 대통령以“画质够清晰吧?”为题发文称:“用在庆州收到的小米手机,和习近平主席伉俪拍了一张自拍。多亏如此,拍出了人生照,呵呵。”这部小米智能手机是他在庆州首脑会谈上从习近平主席处获得的礼物,他把这部礼物手机一路带到北京,与对方一起拍照。随后,Lee 대통령又写道:“中韩关系越是近距离接触就越能解开心结,今后要更频繁沟通、开展更多合作。”


韩联社

韩联社

View original image

此前在庆州首脑会谈上,两位首脑之间的玩笑话也曾引发关注,因为习近平主席以不轻易流露情感、表情严肃著称,一般并不常开玩笑。当时,Lee 대통령在收到习近平主席赠送的小米智能手机后,打趣问道:“通信安全做得好吗?”习近平主席则幽默回应:“你可以检查一下有没有后门(backdoor)。”


另一方面,据称当晚国宴上中韩音乐各演奏了6首。韩方音乐包括《一百年》《故乡的春天》《桔梗阿里郎》等;中方音乐则演奏了由习近平主席夫人彭丽媛女士演唱而走红的歌曲《谁不说俺家乡好》。在宴会后半段的文化演出环节中,据悉还以钢琴、大提琴、小提琴三重奏的形式演奏了韩国歌曲《爱是如梦一般的东西》。



Wi 室长就本次会谈的整体成果表示:“通过首脑外交,巩固了以国家利益为中心的外交基础,夯实了中韩政治互信和友好感情的根基”,“两国首脑就每年持续会晤形成共识,并就恢复战略对话渠道以及扩大两国国防部门间的沟通与交流达成一致意见。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点