5日记者团座谈会上强调统一不可逆转
“现在是机会,需要走未走之路的勇气”

“我确信,6月3日选举一体化地方自治团体首长一事,不是有99%的可能,而是100%一定会实现。”


新年伊始,加快推进光州·全南行政一体化的光州市长Kang Gijeong,强调一体化进程不可逆转,再次明确表明将迅速推进的意志。Kang市长5日在光州市厅与出入记者团举行新年首次座谈会时表示:“机会来临时不能左顾右盼”,并断言将在即将到来的6·3地方选举中实现一体化地方自治团体首长的选举。

Kang Gijeong 光州广域市市长。光州市提供

Kang Gijeong 光州广域市市长。光州市提供

View original image

Kang市长在谈到行政一体化后地方自治团体名称时表示:“‘全南特别市’可以成为一个选项,而‘光州’这一名称同样具有很大的历史性和象征性。”但他同时指出:“在必须抓住行政一体化机遇的关键时刻,就名称应定为何物展开讨论还为时过早”,“重要的不是名字,而是现在是否作出决断的问题。”其意在于,行政一体化的讨论不应停留在名称或附带条件层面,而应在地方自治团体一体化程序推进到一定程度后,再在适当时点讨论名称更为妥当。


对于“需要进行市民意见征集程序”的指摘,他也划清了界限。Kang市长表示:“将以一体化推进企划团内的宣传沟通组为中心,不仅广泛吸纳市厅各部门的意见,也将广泛听取市民社会的意见”,“意见征集或程序本身不会成为一体化的绊脚石。”这再次确认了其既有立场,即居民舆论或实务准备不足并非导致一体化延宕的本质原因。


就定于本月9日举行的总统Lee Jae-myung与光州·全南地区国会议员午餐座谈会一事,他表示:“正在具体研究向总统办公室提出哪些请求”,“通过对话,政府的支持意志和方向将会更加明确。”他此前一直将中央政府的意志视为光州·全南行政一体化的最大变量。


对于国会的角色,Kang市长也提出了明确要求。他表示:“光州·全南行政一体化特别法应在国会作为快速处理法案加以审议”,“共同民主党市、道党部应发挥主导作用提出特别法案,并将其确定为党论,迅速完成审议。”他接着表示:“一旦特别法通过,并在地方选举中选出一体化地方自治团体首长,其余问题就由这一体化首长主导解决即可”,“行政一体化不会存在本质性的障碍。”

2日,Gwangju广域市市长 Kang Gijeong 与全罗南道知事 Kim Yeongrok 在国立5·18民主墓地进行联合祭拜后,发表了“推进统一地方政府共同宣言”。光州市提供

2日,Gwangju广域市市长 Kang Gijeong 与全罗南道知事 Kim Yeongrok 在国立5·18民主墓地进行联合祭拜后,发表了“推进统一地方政府共同宣言”。光州市提供

View original image

Kang市长的上述发言,是对本月2日与全罗南道知事Kim Yeong-rok共同发表的“光州·全南大一统推进共同宣言”的延续。两地市、道通过共同宣言,就在今年6月地方选举中选出一体化地方自治团体首长,并于7月1日成立一体化特别自治团体的日程达成一致。


另一方面,Kang市长当天上午在市厅举行的甲午年首次定期点名会上,也再次强调了推进光州·全南行政一体化的意志。Kang市长表示:“虽有人称一体化来得突然,但这是自1995年以来持续讨论了30年的老课题”,“过去缺乏动力,而现在则是有了政府的全力支持、全南的率先提案与光州的决断相互叠加的全然不同的挑战。”



Kang市长将光州比喻为“第一只企鹅”,表示:“光州在民主主义、人工智能、福利和危机应对方面,一直是最先跳入不确定性之中的城市”,“光州·全南行政一体化也必须成为地区主导增长和实现国家均衡发展的首个案例。”他接着强调:“就像‘水涨时要赶紧摇桨’这句话所说,现在正是机会”,“在行政一体化这条从未走过的道路上,最终需要的就是勇气。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点