20多人规模代表队三天四夜行程耗尽体力

日本金泽市柔道协会约20名选手自本月3日起与全北全州市柔道会进行联合训练。全北全州市提供

日本金泽市柔道协会约20名选手自本月3日起与全北全州市柔道会进行联合训练。全北全州市提供

View original image

全罗北道全州市通过与国际姐妹城市日本金泽市开展活跃的体育交流,巩固了近20年来持续的友好合作关系。


据全州市5日消息,日本金泽市柔道协会代表团20余名选手自本月3日起至6日,在全州进行了为期3晚4天的访问。本次访问是因新冠肺炎疫情影响而中断的两市线下交流得以重启,因此更具意义。


以协会会长Tai Tomoaki为首的访问团于5日到访全州市厅,会见了全州市长Woo Beomki,并转交了金泽市长Murayama Takashi的亲笔信。会上,Woo市长与代表团成员共同回顾了自2006年缔结姐妹城市以来,持续19年的两市和合之意。


访问团在全州停留期间,与全州市柔道会进行了为期两天的联合训练,分享柔道技艺并举行教练座谈会;还参观了全州韩屋村等主要旅游景点,亲身体验韩国传统文化,增进了相互理解。


全州市计划以此次访问为契机,使两市柔道团体之间的国际体育交流重新常态化,并将合作拓展至青少年交流等多个领域。



全州市长Woo Beomki强调:“通过柔道建立起来的交流不知不觉已迈入第19个年头,这是双方共同努力取得的宝贵成果。今后也将通过持续的交流合作,进一步发展两市之间面向未来的关系。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点