铁原郡开设“国际标准”露天溜冰场
提供溜冰鞋租借与教学等“免费服务”

被称为“冰雪王国”的江原道铁原郡在新年之际向市民推出了全国唯一一座符合国际标准的室外滑冰场。

铁原郡3日在东松邑吾只里一带正式开放新建的露天滑冰场。铁原郡提供

铁原郡3日在东松邑吾只里一带正式开放新建的露天滑冰场。铁原郡提供

View original image

铁原郡表示,位于东松邑吾只里一带建设的室外滑冰场于3日正式开门迎客,将免费运营两个月,直至2月末。


此次开放的滑冰场是建在原计划迁建“泰陵国际滑冰场”选址上的国内最大规模室外冰上设施。


郡方面期待,通过这一设施,不仅有助于提升当地居民的健康水平,也将大大促进郡内官兵在严寒期的体能锻炼以及青少年的冬季体育活动。


铁原郡冰上竞技联盟(会长 Kang Chunhak)已为方便使用者做好了充分准备。


联盟方面将全面负责场馆内的除雪与冰面质量管理,并计划为使用者提供免费滑冰鞋租借、滑冰教学以及冰刀打磨等全方位服务。使用者必须佩戴头盔和手套等个人防护装备,并在冰场内与他人保持安全距离。



铁原郡守 Lee Hyeonjong表示:“我们充分发挥铁原全国最冷、降雪量最多这一地域特点,打造了国际规模的滑冰场。希望这里不仅能成为当地居民的冬季乐园,也能成为前来汉滩江冰上徒步和柱状节理步道的游客尽情享受铁原冬季魅力的名胜。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点