郑检察长从检察长降为高检次长·部长级检察官
合议庭认可“对郑检察长事实上不利”
但认为“未能证明紧急停止效力的必要性”

近期在检察长级岗位上事实上被“降级”到高等检察厅检察官级职位的检察长级检察官 Jung Yumi(司法研修院第30期)向法院提出,要求停止人事命令效力的执行停止申请,被法院驳回。

检察长 Jung Yumi 出席针对人事命令取消的执行停止审问。联合报道社供图

检察长 Jung Yumi 出席针对人事命令取消的执行停止审问。联合报道社供图

View original image

首尔行政法院行政第五部(审判长法官 Lee Jeongwon)当天驳回了Jung检察长针对法务部长提起的人事命令执行停止申请。所谓执行停止,是指在行政诉讼中,本案判决确定之前,暂时中止相关处分效力的法律程序。


Jung检察长于上月11日法务部高层干部人事调整中被调任为大田高等检察厅检察官。从大检察厅检察官(检察长级)调往高检检察官(次长·部长检察官级)岗位,事实上构成“降级”。Jung检察长在人事发布次日,针对部长 Jeong Seongho 提起了要求撤销人事命令处分的诉讼,并同时申请执行停止。


合议庭认为,本次人事决定对Jung检察长构成事实上的不利处分,但并未给其造成“难以恢复的损害”。


合议庭指出:“本案处分是在申请人仅仅被调任为大检察官级检察官——法务研修院研究委员数月之后,又将申请人调任为高检检察官级检察官——大田高等检察厅检察官,对申请人事实上构成不利处分”,“是否应当撤销本案处分,有必要在本案诉讼中慎重判断。”


不过,合议庭同时认为:“不能断言,由于本案处分,申请人履行检察官职务的公正性存在现实的、具体的受侵害之虞”,“在公务员人事调动时,可能伴随工作或居住地变更,该公务员有遵从之义务,因此难以将此一概认定为损害,即便视为损害,其侵害程度也不能认为是重大。”


合议庭还表示:“因本案处分而受损的申请人的名誉和社会评价,如在本案诉讼中胜诉,将可在相当程度上得到恢复”,“除此之外,仅凭申请人主张的情况,尚不足以认定存在停止本案处分效力的紧迫必要性。”


围绕此次法务部的高层干部人事调整,法曹界内外有舆论认为这是带有惩戒性质的举措。Jung检察长此前对检察权改革中的侦查权·起诉权分离、废除检察厅,以及放弃“大庄洞”案上诉等重大问题,一直持批判态度。


Jung检察长在上月22日举行的执行停止审理期日上表示,这是“既违反法律规定,在历史上也前所未有、极为罕见的人事”,“以个人发表意见为由推进人事调整,极不适当”,“这次罕见的人事被媒体大幅报道,本人25年来在检察机关默默、诚实地工作,如今却受到相当多国民关注,名誉受到打击”。她还主张了工作地点变更带来的不便。



法务部则表示,根据《检察厅法》,检察官的职级仅分为检察总长和检察官,因此此次属于职务调整概念下的合法调任措施,而非降级处分。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点