全罗南道知事 Kim Yeong-rok 与光州市长 Kang Gi-jung 发表丙午年新年联合宣言文
组建一体化推进协商体…汇集市道民意见制定统一方案
全罗南道和光州市在丙午年新年之际,于2日在国立5·18民主墓地,面对象征大韩民国民主化的五月英灵,宣告为开启光州·全南大复兴的新历史,将立即推进两市道的大一体化。
全罗南道知事 Kim Yeong-rok 和光州市长 Kang Gi-jeong 当天在参拜国立5·18民主墓地后,于民主之门前发表了为推进将光州市和全罗南道合并为“统一地方政府”的设立而发布的共同宣言。
全罗南道和光州市就这样一个共识达成一致:在人工智能和能源大转型时代,作为南部地区半导体带的中心轴、并将跃升为大韩民国未来核心据点的历史性转折点上,有必要推进一体化。
尤其是在 Lee Jae-myung 政府下,正计划给予实现一体化的市道相当于首尔特别市的地位和组织特例,并提供追加分配交付税及优先迁移公共机构等大胆激励措施。两市道认为,现在正是光州·全南走向大一体化道路的绝佳时机,并通过此次共同宣言同意立即推进一体化。
两市道将为最大化一体化的协同效应,全力争取中央政府大胆下放财政和权力并确保特例。同时,双方还承诺,以相互尊重和信赖为基础,共同为一体化而努力,获取面向未来的增长动力,最大限度促进地区发展和市·道民福祉。
特别是,将积极推动制定包含光州·全南行政区划合并和量身定制特例内容的统一地方自治团体设立特别法,并通过国家行政权和财政权的下放,使特别法中纳入能够确保获得相当于联邦制国家的实质性权力和职能的特例条款。
为此,双方将以两市道同等人数设立“(暂称)光州·全南一体化推进协商体”,听取光州广域市议会和全罗南道议会的意见,充分收集市·道民意见,在确定一体化方案后,尽快推进一体化。
知事 Kim Yeong-rok 表示:“总统 Lee Jae-myung 以强烈意志出面大力支持统一地方政府,中央政府也承诺给予破格激励,正是现在,才是光州·全南大一体化的最佳时机。如果错过这次机会,无法保证何时能再具备这样的条件,因此让我们齐心协力,推动光州·全南最大夙愿——行政一体化取得成功。”
他还表示:“虽然道路艰难,但我认为在短时间内实现一体化,并通过6月地方选举选出统一市长,从7月1日起开启全南·光州大一体化的新历史,是当务之急。为在2月底前通过光州全南一体化特别法,我将共同努力。除将负责具体事务的光州·全南一体化推进协商体外,还将广泛组建顾问委员会,广泛听取市·道民意见后加以推进。”
市长 Kang Gi-jeong 称:“我认为,总统 Lee Jae-myung 通过国家均衡发展政策‘5极3特’,为光州·全南发展提供了复兴机遇。尤其是在以光州·全南为中心培育人工智能、半导体、能源产业,并扩大人才培养机会的强烈意志已经表明的现在,绝不能错失良机。当前正是中央政府意志与地方决断相互契合的行政一体化最佳时机。”
他接着表示:“虽然没有写进发布文,但事实上我们最优先考虑的是在6·3地方选举中选出统一团体长。如果在地方选举时未能实现一体化,今后可能性将越来越渺茫。我们将汇聚市·道民意见,使光州·全南作为大韩民国第一号行政一体化模式,华丽开启富强光州·全南的时代,迅速且负责任地推进一体化。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。