交易交割完成所有权转移
5个月内火速收购

Celltrion于上月31日完成了对礼来公司在美国新泽西州布兰奇堡生物医药品生产设施的接收,并将根据与礼来签订的合同,正式启动总额约6787亿韩元(4.73亿美元)规模的医药品委托生产业务(CMO),公司于2日作出上述表示。本次收购程序的完成距离Celltrion在去年7月底被选定为优先协商对象约5个月。

Seo Jungjin Celltrion会长。韩联社供图

Seo Jungjin Celltrion会长。韩联社供图

View original image
获得首个美国生产基地…追加投资后总产能将达13.2万升

Celltrion没有选择耗费巨额资金和时间新建工厂,而是收购了已经按照现行优良药品生产与质量管理规范(cGMP)标准运行的生产设施,由此缩短了构建全球生产基地的时间,并被评价为最大程度降低了相关风险。


同时,Celltrion通过本次生产设施收购,从结构上摆脱了关税风险,并通过生产基地多元化,取得了缓解地缘政治不确定性等效果。公司计划通过自主生产带来的成本改善以及本地直接销售所实现的物流费用节省和供应链强化,最大化盈利能力、效率和稳定性,并迅速扩大在全球最大医药品市场——美国市场的影响力。


尤其是,根据与礼来的合同,Celltrion原则上将在2029年前的3年间供应约6787亿韩元规模的生物医药品,同时为应对万一情况,将合同期限设定为总计4年。扣除设施运营费等成本后,仅凭CMO销售收入,就将在数年内提前收回用于收购生产设施的投资金额(约3.3亿美元)。


与此同时,公司也启动了在美国市场销售的自有产品验证(Validation)等商业化程序,预计美国生产设施将实现事实上“无空档”的销售与生产。此外,通过就雇佣承继进行协商,当地熟练人员得以立即接续生产,从而具备了生产连续性和专业性。


此次Celltrion收购的美国生产设施占地约14万8760平方米(约4.5万坪),是由生产设施、物流仓库、技术支持栋、运营栋等4栋建筑构成的大型园区,可生产约6.6万升的原料药(DS)。公司不仅收购生产设施,还立即启动扩建程序,计划追加投资约7000亿韩元,将生产能力扩大至总计13.2万升。


以美国为基地向CDMO业务扩张

通过这一举措,Celltrion不仅将能前瞻性应对包括美国在内的全球市场上不断增长的自家产品需求,还将面向全球制药企业积极开展委托开发生产业务(CDMO)。


Celltrion工厂员工正在进行制成品工序。Kim Hyeonmin 记者提供

Celltrion工厂员工正在进行制成品工序。Kim Hyeonmin 记者提供

View original image

Celltrion及其美国法人CelltrionUSA将负责设备投资与生产基础设施建设,Celltrion子公司Celltrion Biosolutions则负责全球销售与项目管理。Celltrion在将CDMO业务定位为未来增长动力的方针下,计划灵活应对美国关税政策等外部环境变化,并强化对全球客户的响应能力。


另一方面,在Celltrion预告将创下历史最高水平的销售额和营业利润之际,基于以新产品为中心的成长战略和美国生产设施,今后也被预计将保持快速增长。Celltrion在上月31日的公告中表示,按合并基准测算,公司去年第四季度销售额预计为1兆2839亿韩元,同比增加20.7%,同期营业利润预计为4722亿韩元,同比增加140.4%。若上述预期值得以确认,则公司去年全年销售额将达到4兆1163亿韩元,同比增加15.7%,营业利润将达到1兆1655亿韩元,同比大增136.9%。


此外,自今年起,公司将通过美国生产设施立即创造CMO销售收入,同时通过CDMO拓宽销售领域,并扩大因本地生产而降低成本的面向美国的产品,从而大幅提升利润。公司还计划以高净利润率的新产品为主提高其销售占比,致力于实现有质量的增长。


Celltrion相关负责人表示:“随着美国近期通过生物安全法案,预计全球生物技术企业在当地的CMO需求将大幅增加,Celltrion通过本次美国生产设施收购,得以更加前瞻且积极地应对这一市场变化。”他还表示:“此外,通过收购后与礼来立即签订的CMO合同,美国工厂今年有望录得具有意义的销售额。”



他补充称:“公司也已启动扩建程序,大幅强化生产能力,并将加快推进作为新业务的CDMO,努力成长为全球大型制药企业。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点