新年辞


亲爱的1421万京畿道民朋友们:

2026年新的一年已经到来。


在过去一年里,大家在各自的岗位上兢兢业业地生活耕耘,

共同培育了邻里、共同体、京畿道与大韩民国的希望,

在此向各位道民致以深深的感谢。


京畿道是四分之一国民安居乐业的生活家园。

这里既守护大韩民国的安保,又引领国家经济,

是城市与农渔村、产业与自然共存之地,

是广阔、多彩、最具活力的地区,

是以创新开启明天的“缩小版大韩民国”——这就是京畿道。


过去一年,我们怀着“奔走之处、处处改变”的承诺,

奔赴京畿道各处的民生一线。

再次切实体会到,大韩民国的力量源于国民,

而其核心正是京畿道民。


铭记于心的是,守护每一位道民的日常、提升生活品质,

正是推动大韩民国跃升的发展之路。


在“国民主权”的新时代,我们的民主主义跨越危机,愈发坚韧。

经济如今也已奠定再度腾飞的基础。


京畿道一直在努力,力求不负“国政第一协力伙伴”的责任。


为实现有休憩的人生而推进的“每周4.5日工作制”,

扩大照护领域的“看护SOS项目”,

以及作为应对气候危机新标杆的“气候保险”等,

京畿道始终走在前列,为大韩民国开辟新道路。


2026年,我们将与中央政府携手更加紧密,

坚定不移地走上可持续增长之路,

让所有道民共同富裕,让所有地区均衡发展。


我们将竭尽全力,让31个市郡的每一位居民,

无论身在何处,都能真切感受到“我的生活确实变好了”,

并能自豪地说出“我是京畿道民”。


衷心祈愿在新的一年里,道民朋友们无论身在何处,幸福常伴左右,

所从事的一切事业都能收获充实与成就。


恭祝新年多福。



丙午年新年清晨

京畿道知事 Kim Dongyeon


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点