各国新年传统美食成话题
还有在蛋糕里藏硬币的习俗

年糕汤。Pixabay供图

年糕汤。Pixabay供图

View original image

在新年第一天吃年糕汤的习俗,蕴含着祈愿无病长寿和丰饶富足的意味。长长拉制的条状年糕象征长寿,像硬币一样切成圆片的形状则寄托着招财进宝的愿望。像这样赋予新年食物特殊意义的传统,不仅在韩国,在世界各地也都能找到。各国食物虽各不相同,但“祈愿新一年好运”的心意却是相同的。

各式各样的新年食物……祈求好运的心愿相通
德国的杏仁猪糖。Pixabay供图

德国的杏仁猪糖。Pixabay供图

View original image

在美国,人们新年时常吃一道名为“霍平约翰(Hoppin’ John)”的菜肴,是将米、豆、洋葱、培根、蔬菜等与盐或香料一同翻炒而成。豆子象征硬币,绿色蔬菜象征纸币,猪肉象征富足,寄托着对一年经济富裕的祈愿。它原本是被从非洲掳来的黑人奴隶吃的食物,南北战争之后逐渐传遍美国各地,成为具有代表性的新年食品。


英国有吃“肉馅饼(Mince Pie)”的传统。这是一种加入干果和香料烘烤而成的派,有一种传统认为,从圣诞节开始连续12天每天吃一个,新年就会有好运降临。在德国,人们互赠猪形杏仁糖点心“杏仁猪(Marzipan Pig)”,以此祈求一年的幸运和繁荣。这一习俗源于“猪象征福气”的观念,而向身边的人赠送这种点心的行为本身,也有分享好运之意。

配合钟声吃葡萄的独特风俗
葡萄。Pixabay提供

葡萄。Pixabay提供

View original image

在西班牙,新年到来时,人们会在广场上伴着敲响12次的钟声,一次吃下一颗葡萄,这是一种独特的习俗。这个传统被称为“Uvas de la Suerte(幸运葡萄)”,钟声每响一次就吃一颗葡萄,一共吃12颗,借此祈求新一年12个月的好运。这样的风俗不仅在西班牙,在墨西哥、葡萄牙、古巴等国家也延续至今。


在保加利亚,人们在新年第一天会与家人一起分享“佛卡夏(Focaccia)”。与普通佛卡夏不同,新年用的佛卡夏有一个特点,就是在和面时会在面团里放入硬币再拿去烘烤。家中年纪最大的人会把佛卡夏一片片分给大家,得到藏有硬币那一片的人,被认为在这一年都会有好运相随。


在希腊也能看到类似的风俗。希腊人在新年会切开一种叫“瓦西洛皮塔(Vasilopita)”的蛋糕。这种蛋糕口感类似长崎蛋糕,里面藏有硬币或小饰品,得到那一块的人被认为会得到福气。

亚洲地区的新年食物文化同样发达
中国饺子。Pixabay供图

中国饺子。Pixabay供图

View original image

在亚洲地区,人们同样在新年食物中寄托多重寓意。中国各地风俗略有不同,但最具代表性的新年食物之一是与韩国饺子相似的“饺子”。由于外形酷似古代货币“元宝,人们认为它象征财富。春节前后,家人会一起包饺子,一边包一边许下新年愿望。馅料也寄托着不同寓意,如在馅中加入豆腐、白菜,寓意平安;加入红枣,则寄托对子嗣兴旺的期盼。



日本则会吃与韩国年糕汤相似的“杂煮(Ozoni)”。这是在高汤中加入蔬菜和鱼肉制品等煮成的汤品,与韩国年糕汤不同的是,杂煮使用的是糯米制成的年糕。由于各地做法略有差异,即便都叫杂煮,其味道和形态也十分多样,这正是其特色所在。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点