否认指控:“从未委托 Myeong Taegyun 进行民调”
因“明太均民调疑惑”案件被移送审判的首尔市长吴世勋一方,在首场庭审中否认指控,并要求将审判推迟到明年6月地方选举之后进行。
包括首尔市长 Oh Sehoon 在内的演讲者和主要嘉宾,23日于首尔中区东大门设计广场举行的“2025首尔国际垫脚石收入论坛”上合影留念。2025.12.23 记者 Kang Jinhyung
View original image首尔中央地方法院刑事22庭(审判长法官 Cho Hyeongu)于23日下午就吴市长、前首尔市政务副市长 Kang Cheolwon、企业家 Kim Hanjeong涉嫌违反《政治资金法》一案,举行了首次公判准备期日。
公判准备期日是在正式审判前,确认双方立场并制定证据调查计划的程序。被告没有出庭义务,因此吴市长当日未出庭。
吴市长和前副市长Kang的辩护人称:“被告从未委托明太均进行民调,也从未要求企业家Kim Hanjeong代为支付费用。只是自称要帮忙选举、并自称是民调专家的明太均,曾接受前副市长Kang委托试做了一次民调,但因结果完全不可信,遂中断了关系。”
吴市长一方还以“担心被政治利用”为由,向合议庭提出请求,希望将审判推迟到明年6月地方选举之后。根据《金建希特别检察法》,一审判决必须在提起公诉之日起6个月内作出,因此,本月1日被Min Junggi特别检察组起诉的吴市长,其一审判决必须在明年6月之前作出。
吴市长一方表示:“党内很快将进行预选,一旦成为候选人就要正式投入(选举活动),由于担心出庭证人的证言会被对方政党大肆渲染,如果特别法不是强行规定,那么(审判)是否应当在(地方选举)之后进行,这是我们的立场。”与此相反,特检方面则表明,应当立即进行审判。
合议庭表示:“会进行审查,但对在地方选举之后再进行审判这一点略显消极”,并称“(特检法)规定尽可能在6个月内结束,如果在(地方选举日)6月3日之后才开始,恐怕会有困难。”
吴市长一方还主张,被起诉的内容发生在党内预选过程中,因此不属于金建希特别检察官将“2021年再选·补选等选举介入疑惑案件”作为调查对象时所规定的调查范围。
此外,他们还就吴市长与前副市长Kang allegedly共谋的时间、地点等相关内容未在起诉事实中具体特定提出质疑。对此,特检方面表示将就此提交补充意见书。
另一方面,合议庭提及起诉书中记载了前副市长Kang的前科事实,指出这可能违反“起诉书一本主义”。所谓起诉书一本主义,是指为避免对被告有罪或无罪产生先入为主的观念,起诉书中只能记载与犯罪事实直接相关的内容这一原则。对此,特检方面表示将在正式公判开始前进行整理。
特检方面表示,计划申请明氏、前国民力量党议员 Kim Youngseon、以及前议员会计负责人 Kang Hyekyeong出庭作证。合议庭决定于明年1月28日再举行一次公判准备期日,然后进入正式公判程序。
吴市长被控在2021年4·7首尔市长补选前,从明太均处分10次收到民调结果,并让赞助人Kim代为支付费用,于本月1日被起诉。
明氏主张,在补选前曾与吴市长会面7次,吴市长在选举时曾表示“救救我”、“需要一份能战胜Na Gyeongwon的民调”。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。