现场直播业务汇报是“向作为治国主体的国民公开”
强调对报告审批流程的责任
预告6个月后再作业务汇报…“看看公务员体系会发生多大变化”

嘱咐各机构负责人加强内部讨论…“职位越高越容易脱离一线”
“还要检查是否妥善处理了外部指出的问题”

李在明总统23日在釜山海洋水产部临时办公大楼举行的海洋水产部和海洋警察厅业务汇报会上表示:“身为组织最终责任者的人,如果只享受由此获得的权威、名誉、利益和好处,却不切实履行本质上的责任和角色,我绝不能睁眼看着这种情况继续发生。”此话旨在斩断形式化汇报和逃避责任的惯例,在公职社会扎根“负责到底的行政”。自本月11日起持续进行的李总统就任后首次各部业务汇报于当天结束。

韩联社提供

韩联社提供

View original image

李总统就当天以直播方式进行部门业务汇报的背景表示:“公务可能让人感觉生硬、无趣,像是别人的事情,国民因此可能不太关心”,“若得不到关注,也可能会出问题。”他接着说:“为了让国民能有趣地关注,有人批评说‘轻浮、没有权威’,但世间万事都有两面”,“在提升关注度方面也取得了成效。”


随后,李总统强调称:“举行业务汇报的原因,对外是要向作为国政主体的国民展示国政如何推进”,“我们是代理人,用过去的话说就是长工。必须按照主人交办工作的本意,最大限度符合主人的利益来办事,而且这一过程本身也要很好地展现在主人面前。”他还举了一个事例,介绍朝鲜时代正祖手持锣到处巡行,称“有冤屈的人就敲锣”。


尤其是李总统还指出,在内部层面,业务汇报在过去“似乎也是走形式”。李总统表示:“我绝不能睁眼看着最高责任者只享受权威和名誉、利益和好处,却不切实履行该职位所具有的本质责任和角色”,“一个组织的责任者以何种态度、抱着怎样的心态、以多大程度的诚意去工作,会决定该组织的命运。”


他还强烈要求强化报告批示过程中的责任性。李总统说:“如果是自己写成报告上呈的,至少要明白自己写下的文字是什么意思”,“连自己签名文件的内容是什么都不知道,这像话吗?”他接着表示:“要超越只让一线实务人员动动手指、只做必要之事的状态,由整个组织共同负责,充满活力地运转、讨论和修正,如果有更好的意见就要接受提案并进行新的尝试。”李总统说:“打算在6个月后再次听取业务汇报”,“也请各位国民届时看看公职社会究竟发生了多大变化。”

韩联社提供

韩联社提供

View original image

李总统还嘱托各机构负责人要在内部积极开展讨论。李总统表示:“从官僚组织的特性来看,权力最大的人往往最守旧,职位越高,越脱离一线”,“对于这种人,下属在当面会服从,但在背后却会说坏话。我们不能变成所谓的‘老顽固’。”



对于外部批评,他也表示:“对于在野党、国会、媒体、市民团体以及持批判立场的专家的意见,要认真倾听,如果有做错的地方就要纠正,如果有好的建议就应当采纳。”同时补充说:“还将检查被指出的问题是否得到妥善处理。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点