指示整改公诉权滥用与误用问题
下调刑事责任最低年龄…拟按情况差异化交通罚款
调查卫生巾价格串通嫌疑…并提出以零关税促进竞争方案
为何看不到《劳动新闻》?强调“这是在贬低国民水平”

李在明总统在法务部、统一部、公平交易委员会、性平等家庭部等部门的业务汇报中,接连提到“1000韩元巧克力派事件”“卫生巾价格”“阅览朝鲜《劳动新闻》”“触法少年”“交通罚款”等议题,正面触及深深扎根于制度和市场各处的惯性。外界解读认为,他释放出这样的信息:不仅要重新检视宏大叙事,也要全面再检查与民生直接相关的公权力行使标准以及规制、处罚的公平性,并加以改进。作为此次业务汇报的后续,大检察厅对轻微案件处理和提起上诉标准的整顿、公平交易委员会对卫生巾价格实际情况的检查、统一部改善对朝鲜资料的访问方案、法务部对触法少年及罚款制度的检讨等是否会被迅速推进,备受关注。

韩联社提供

韩联社提供

View original image

李总统在业务汇报中向大检察厅询问:“1000韩元巧克力派(事件)为什么要起诉?”所谓“巧克力派事件”,是指全罗北道完州郡一家制造企业的安保协力公司员工,去年1月在物流公司冰箱里吃了为托运司机准备的点心——巧克力派(450韩元)和卡仕达蛋糕(600韩元),因涉嫌盗窃被起诉,并于同年8月被处以罚金5万韩元的简易命令。


但该员工如果盗窃嫌疑被最终认定,根据《警备业法》将构成不合格事由,难以再就业,因此提出了正式审判请求。一审法院认可了盗窃嫌疑,今年4月判处罚金5万韩元,该员工随即提起上诉。二审法院于上月27日根据托运司机及同事证言,认定其无主观故意,宣告无罪,全州地方检察厅未再上诉。


李总统表示,“对于没有处罚价值的轻微犯罪,与其起诉,不如另行建立其他处置制度”,要求对制度进行补充。在这一点上,李总统的问题意识不仅指向“起诉”,也指向“上诉”。他称,“从检察官的立场看,照原来惯例提起上诉是最干脆的,但对当事人而言却是极其痛苦的事情”,“从本质上说是一种暴力”。他要求一并整顿内部标准和责任结构,认为机械、惯性式的起诉和上诉惯例给个人带来过度负担。


大检察厅次长检察官Gu Jahyun表示:“(巧克力派事件)也成为我们反思如何处理轻微犯罪的契机”,“我们开始思考如何以符合国民期待的程度来行使公诉权,目前正在制定针对轻微犯罪的指引”。法务部长官Jung Sungho则答复称:“国民可能会觉得这是公诉权的滥用或误用”,“我们会加以检讨”。


下调触法少年年龄·交通罚款差别化……瞄准实效与公平
韩联社

韩联社

View original image

制裁的“公平性”问题也被提及。李总统谈到交通罚款时表示:“对普通民众来说,罚款有制裁效果,但对有一定财力的人而言,就算拿到10张5万、10万韩元的罚单也无所谓,所以才会肆意违规吧。”他指出按财力不同,制裁实效存在差距。在“制裁效果对有的人存在,对有的人却不存在,因此并不公平”的认识下,他指示检查包括差别征收罚款在内的改进必要性。李总统曾在2017年共同民主党总统候选人党内竞选及2022年总统选举时,承诺引入差别化罚款制度等。


围绕触法少年年龄标准,他提到:“最近还能看到一些视频,内容是‘我是触法少年,所以想干嘛就干嘛’,到处闯祸。”并提议将下调年龄的讨论提交国务会议作为议题进行审议。法务部长官Jung Sungho答复说:“国会已提出将触法少年年龄从未满14岁下调至未满12岁的法案,但这是一个意见分歧较大的议题。”相反,性平等家庭部长官Won Minkyoung则表示,应“从青少年保护和成长的概念来审视,需要慎重考虑”。目前,法务部主张仅针对特定犯罪有必要下调年龄,而性平等家庭部则从保护与成长的视角主张谨慎态度,今后有必要经过社会层面的争论与共识程序。



“卫生巾贵了39%”……从合谋嫌疑调查到促进竞争方案
韩联社提供

韩联社提供

View original image

同一天在公平交易委员会业务汇报中,李总统也点名提到了卫生巾价格。他表示,“据说我国的卫生巾平均价格非常高”,并询问是否已展开调查,又称“可能因为是寡头垄断,据说比其他国家贵了39%之多”。他是以2023年5月女性环境连带对韩国国内462种卫生巾和11个国家(日本、新加坡、英国、法国、德国、意大利、西班牙、荷兰、加拿大、澳大利亚、美国)66种卫生巾价格调查结果为依据提出问题的。调查显示,韩国国内卫生巾价格平均比国外高出39.05%。针对提问,公平交易委员会委员长Ju Byunggi答复称:“还没有进行调查,会加以审视。”


对卫生巾价格的忧虑在性平等家庭部业务汇报中也被延续。李总统指出,“国内企业似乎有些过分”,“会让人怀疑(相关企业)是否利用垄断性地位牟取暴利”。当Won Minkyoung部长从税制会影响价格的角度进行说明时,李总统质疑道:“难道其他国家就没有这样的税吗?”并表示,“实际上恐怕并非如此”。


同时,他还提出,在公平交易委员会调查的同时,研究通过对进口产品实施零关税竞争等方式压低价格的手段。李总统表示:“如果销售价格与生产成本相比过高,不妨允许对海外进口实行免关税,让其展开实质性竞争”,“如果个人都大量通过海外直购,那就意味着价格被不当抬高了”。


为何看不到朝鲜《劳动新闻》,“是在贬低国民水平”……摆脱以管制为中心的结构
韩联社

韩联社

View original image

在外交部、统一部业务汇报中,朝鲜媒体阅览问题被提上议程。李总统指出目前“只有国民看不到”的结构,质疑对《劳动新闻》等朝鲜网站的访问封锁是否是基于“担心被宣传洗脑成共产主义者”这一前提,并称这是“过度贬低国民意识水平”。他提出,应当摆脱以“管制”为中心的大众对朝信息获取模式。李总统表示,通过允许访问,“反而能让大家更准确地了解朝鲜的现实,从而产生‘不能变成那样’的想法”。



对此,统一部长官Jung Dongyoung答复说:“统一部的立场是应当允许阅览,但国家情报院依据《国家情报院法》的特殊资料指引对阅览进行了限制。”李总统再次强调:“这确实是个问题,希望能回归原则来处理。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点