产业部、中小风险企业部工作汇报
反驳 Lee Hakjae 及在野党批评

再次强调公务员纪律
“享受权力却不负责任,是小偷心态”

产业部培育地区增长主体
“5极3特区域增长引擎”将于明年2月前敲定

李在明总统17日在世宗会展中心举行的产业通商部、中小风险企业部、知识财产处业务汇报会上作全场发言时表示:“行政与政治不同,这里是从事行政工作的场所,必须敬畏国民和大众。”这番话是针对仁川国际机场公社社长李学宰在业务汇报后,通过社交媒体和另行举行记者恳谈会放大争议的行为而发出的。

韩联社提供

韩联社提供

View original image

李总统指出,“(业务汇报场合)不是进行政治争论的场所,不能被恶意利用。”尤其针对所谓“等于告诉全世界‘把美元藏在书签里就查不出来’这一事实”的说法,他批评为“常识世界与非理性世界的并存”。


李总统当天强调:“在行政领域绝对不能进行虚假汇报”,“有的人前一分钟说的话和后一分钟说的话不一样,有的在业务汇报场合说过的话,事后又在背后另说一套。”


此前,李总统在本月12日国土交通部业务汇报上追问李社长有关通过书签非法夹带外汇出境的问题,对方未能作出妥当回答,他当场表示“为什么总是扯开话题”。对此,14日李社长在其脸书上发文称:“令人担忧的是,通过(业务汇报)全世界都知道了‘把美元藏在书签里就查不出来’这一事实”,“如果按总统提出的解决方案,对100%行李实施开箱检查,机场将陷入瘫痪”。


就此,李总统反驳称:“有人指责说是总统在教人犯罪”,“哪一年这一(手法)被报道、政府又发布了新闻稿,已经写在(相关新闻)评论里了。”随着外汇走私出入境增加,关税厅去年6月20日整理了查获现状和案例并以新闻稿形式发布。李总统反问说:“那么是不是要对部分人实施的犯罪遮遮掩掩,给他们提供(犯罪)机会”,“那照此说来,《爱情与战争》是在教人出轨吗?”


对于李社长主张非法外汇携带出境是海关业务的说法,李总统也表示与事实不符。李社长声称:“仁川机场公社的安检业务是刀、锥子、枪支等危险品目。”但李总统表示:“严格说来本是关税厅的工作,但关税厅将其委托给(仁川国际机场公社),并签署了谅解备忘录(MOU)”,“1万美元以上外汇携带出境由公社负责检查。”在反驳李社长的说法后,李总统强调:“我们的国民通过集体智慧都看在眼里,绝不能小看国民。”


李总统还再次强调要整肃公务员队伍的纪律。他表示:“行政是上命下服的指挥体系”,“上级只能相信下级的汇报,在这种情况下,出于恶意作虚假汇报,或为掩饰无能而歪曲汇报,是最恶劣的行为。”他接着指出,一边行使权力、享受名誉和好处,一边又不愿承担责任,“这是‘贼心思’”。他还要求迅速熟悉业务。李总统表示:“无论是部长还是科长,一旦因晋升或调动而接手业务,就算通宵达旦也要尽快熟悉。”


李总统当天将把第四天的业务汇报安排满整整一天。对象包括产业通商部、知识财产处、中小风险企业部,气候能源环境部、气象厅、原子能安全委员会,行政安全部、警察厅、消防厅、人事革新处及其下属公共机构。

韩联社提供

韩联社提供

View original image

另一方面,产业部当天以“为地方带来增长、为企业注入活力”为愿景,发布了三大政策方向:以地区为中心的经济增长、先进制造与人工智能的大转型、为国家利益最大化而制定的新通商战略。产业部首先为把地方培育为经济增长主体,将在明年2月前确定“5极3特区域增长引擎”产业。入选产业将获得涵盖监管、人才、财政、金融、创新的“增长五件套”集中支持,并为引导大规模地方投资,研究引入具有韩国版《通胀削减法案》性质的“增长引擎特别补助金”。


还将推进跨区域的超大规模产业培育。将首都圈半导体生态系统向光州、龟尾、釜山延伸,构建“南部地区半导体创新带”,并打造连接忠清、湖南、岭南的电池三角带。同时强化地方定制型未来产业基础,如光州人工智能自动驾驶示范城市、忠南显示器先进研究院、大邱人工智能机器人基础设施等。


还将推动通过制造业与人工智能结合实现产业创新。产业部以有1000余家产学研主体参与的“制造业人工智能大转型(M.AX)联盟”为中心,推进建设500家人工智能工厂,开发15个大企业与中小企业协作的人工智能示范模型,打造13处人工智能实证产业园区。



先进产业和新兴产业培育也将同步推进。在半导体、二次电池、汽车、造船、生物、防务等各大主力产业领域,应用“在国内建设母工厂、在海外进行量产”的战略,并在下一代电池、人工智能半导体、液化天然气货舱、自动驾驶核心技术等方面持续投入大规模研发经费。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点