Lee Jaemyung总统9日主持国务会议
批评称“连政府都只给非正式工最低工资”
表示“改革过程中矛盾在所难免” 将依照民意推进司法改革等
提及酷澎事件 指示“研究赋予公平交易委员会强制调查权”

总统李在明9日强调,非正式雇佣劳动者应当比正式雇佣劳动者获得更多报酬。他还补充指示,要先由政府带头支付高于最低工资标准的适当工资,并核查是否存在为逃避支付退职金而采取变通招录方式的部门。


此外,围绕设立内乱特别法庭、新设“歪曲法律罪”等共同民主党开始放缓推进的争议法案,他迂回表达了将按照国民意愿推进处理的意志;同时以Coupang大规模个人信息泄露事故为例,指示有关方面研究赋予公平交易委员会调查权、使罚款水平更加贴近现实等将经济制裁现实化的方案。


韩联社

韩联社

View original image

李总统当天在龙山总统办公室召开的国务会议上表示:“本应当对同等劳动支付同等的适当报酬,但政府却在安排完全相同的工作时,向正式雇佣或就业稳定性更高的一方支付更多工资”,“本来应该反过来,就业稳定性越低,工资就越应该高”。


李总统以澳大利亚为例指出:“在一个合理的社会,即便做的是同样的工作,也会向非正式雇佣支付更多工资”,“我们却给(非正式雇佣)支付更少的报酬,比正式雇佣少50%到60%。”他批评称:“这堵住了我们社会的发展可能性。”


他还指示纠正政府在招用劳动者时只支付最低工资的惯例。李总统表示:“(政府)对临时工或非正式雇佣无一例外地只给最低工资”,“最低工资绝不是可以低于的标准线,而是不得低于的禁线,并非推荐工资水平。”接着他说明说:“政府应当为劳动支付与之相当的适当对价”,“把无论什么工作都支付最低工资当成做得好,这是不行的。”


他还对雇佣劳动部部长Kim Younghun提出要求称:“政府要发挥引领作用,雇佣劳动部必须转变观念。”同时,他指示调查雇佣劳动部及其所属机构在招用临时劳动者时是否支付了适当报酬,其他政府部门和公共企业是如何支付工资的等情况。


对于所谓“拆分合同”的惯例,他以“政府不道德”予以强烈斥责。李总统指出:“政府也在(雇佣)满2年就转为正式雇佣这一规定下,在1年11个月时全部解雇”,“为了不支付退职金,签11个月的合同,让其休息一个月后再重新雇佣。”他表示:“凡是正常、长期需要的岗位,就应当按正式雇佣来录用”,“要由雇佣劳动部检查自己是否做得好,其他部门是否也这么做,并下达整改命令。”


李:“要让不合理回归正常,冲突和抵制在所难免”…司法改革等将遵循民意
韩联社

韩联社

View original image

同时,李总统表示,即便在立法过程中出现矛盾和冲突,也将按照国民意愿推进必要的工作。这被解读为,他提及了包括共同民主党主导的设立内乱特别法庭特别法案在内,新设“歪曲法律罪”法案、宪法法院法修正案等遭在野党强烈反对、导致立法受阻的情况。


李总统一方面对朝野合意在法定期限内处理明年预算案表示感谢,另一方面强调称:“即便在立法问题上存在不同看法,只要以国民常识和原则为基础,尊重作为主权者的国民意志,就完全可以进行合理处理。”


他还补充说:“所谓改革,原本就有‘剥皮’之意”,“没有冲突的变化就不是真正的变化。为了让我们的社会朝着更好的方向前进,要让不合理的事物回归正常,少许冲突和抵制是不可避免的。”对此,总统办公室发言人Kang Yujeong表示:“关于立法的意见,我们一向尊重国会的意见,并关注讨论过程”,“(李总统的发言)是想说明,国会内的立法过程始终要经过协调的程序。”Kang发言人接着表示:“由于政府在成立之初就提出了6项改革课题,因此在这一过程中自然会出现不适和需要协调的部分”,同时转述称,当天并无就司法改革发表单独言论。


他还表示,将从11日起对所有部门开展的工作汇报进行透明公开。李总统计划从企划财政部开始,在年内完成对近300个部门及其下属公共关联机构的工作汇报。


李总统称:“通过此次工作汇报,要加快民生经济恢复和国家正常化的步伐,哪怕只提前一步实现大韩民国的大转型”,“根据保障国民知情权和实现透明施政的原则,除必须保密的事项外,打算对工作汇报的整体内容进行现场直播。”他强调说:“明年应当以6大核心领域改革为先导,让国政成果在国民生活中切实体感,成为迈向国民幸福、实现国家大跃进的出发点。”


他还表示,随着全球“K文化”热潮,社会各界对“K美食”的关注日益高涨,并嘱托有关方面要把其视为出口前锋力量,做好相关准备。李总统说:“抓住味蕾就等于抓住人心”,“政府将有力支持K美食超越内需、作为战略性出口产业持续成长,实现K美食的腾飞。”他指示文化体育观光部等相关部门制定包括海外营销、物流支持、开发与旅游相结合的商品、强化知识产权保护等在内的综合支持方案。


李总统提及Coupang事件 指示“研究赋予公平交易委员会强制调查权、使罚款水平更贴近现实”
韩联社

韩联社

View original image

在随后的非公开会议上,他指示法制处研究通过赋予公平交易委员会强制调查权,将罚款等经济制裁现实化的方案。李总统以Coupang个人信息泄露事故为例表示:“目前刑法体系造成的社会成本过大。为通过经济制裁使惩罚更具现实效果,要研究赋予强制调查权的办法。”李总统还询问,退出包括Coupang在内的平台帐号的程序,是否同加入时一样简便。


李总统就山火扑救问题也指示,要明确初期灭火的责任究竟在林业厅还是在地方自治团体。他还梳理了高层及超高层建筑火灾相关体系,强调要重点检查消防法在确保疏散通道等方面是否得到切实遵守。尤其是,李总统表示:“火灾预防至关重要”,并要求研究在使用可燃性外墙材料时,引入根据国民举报给予奖励金的制度。



另一方面,当天国务会议还通过了规模为727万9000亿韩元的明年度李在明政府首个本预算。政府计划在研究开发领域投入历来最大规模的35万5000亿韩元,大幅扩大支持力度,同时以“人工智能三大强国”为目标,在人工智能领域投入约10万亿韩元。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点