Hanall Biopharma获产业技术国际合作有功者表彰工业通商资源部部长嘉奖

by Jeong Donghoon

Published 09 Dec.2025 09:34(KST)

Hanall Biopharma首席执行官 Jung Seungwon于本月5日在首尔江南COEX举办的“全球尖端产业技术合作论坛2025”上获得产业通商资源部部长表彰。这是对其引进全球生物创新技术并为其在国内研究环境中落地构建基础所作贡献的高度评价。

产业技术国际合作部长表彰是授予在产业技术国际合作和技术交流活性化方面发挥引领性作用，从而为产业创新和提升国家技术竞争力作出贡献的个人和团体的奖项。

HanAll Biopharma首席执行官 Jung Seungwon。HanAll Biopharma提供

作为产业技术国际合作研究课题的负责人，Jung Seungwon因在国际技术合作及产业发展方面的贡献而获此殊荣。该课题以利用逆衰老技术开发眼科及耳科疾病治疗药物为目标，正通过与美国境内研究机构及企业的合作推进。

尤其是，Jung代表不仅停留在单纯的技术引进层面，还推动落实了同步提升国内开发能力的“双向技术合作模式”，为将海外先进技术在国内实现自主开发奠定了基础。通过向美国当地派遣研究人员、构建与国内研究所的实时协作体系等举措，营造了有机的联合研究环境，并导入科研人员培训及咨询系统，加强了技术内生化的基础。

自2020年加入Hanall Biopharma以来，Jung代表通过将多项开放式协作转化为实质性成果，在推动公司产品管线扩张方面发挥了核心作用。公司以与NurrOn Pharmaceuticals、Turn Biotechnologies、Vincere Biosciences等全球企业的战略合作为基础，构建了开放式技术合作体系，在帕金森病治疗药物共同开发、逆衰老技术引进等方面取得成果，将海外技术衔接至研究开发阶段。

以此次获奖为契机，Hanall Biopharma计划进一步强化与全球企业的共同开发、研究人员交流及技术内生化体系，持续提升当前在研管线的竞争力。