当年正式任命为海军翻译军官时公开
近期在网上突然走红

三星电子会长 Lee Jaeyong 的长子 Lee Jiho(24岁)在正式被任命为海军翻译军官时所公开的座右铭,近日在网上引发热议。


李在镕 三星电子会长(右)与 Leeum 美术馆名誉馆长 Hong Rahee(左)28日下午在庆尚南道昌原市镇海区海军士官学校阅兵场举行的“第139期海军·海军陆战队军官候补生结业暨任官仪式”上,与新任少尉 Lee Jiho(中)合影留念。联合新闻提供

李在镕 三星电子会长(右)与 Leeum 美术馆名誉馆长 Hong Rahee(左)28日下午在庆尚南道昌原市镇海区海军士官学校阅兵场举行的“第139期海军·海军陆战队军官候补生结业暨任官仪式”上,与新任少尉 Lee Jiho(中)合影留念。联合新闻提供

View original image

6日,多家网络社区上出现题为“Lee Jaeyong 儿子的座右铭”的帖子并迅速扩散。


帖子中附上了上月28日在庆南昌原海军士官学校阅兵场举行的“第139期海军·海军陆战队军官候补生结业及任官仪式”现场电子屏幕的画面。电子屏幕上显示着 Jiho 的照片,以及他的座右铭:“没有痛苦,人类就无法进化,所以要享受痛苦。”同时被分享的还有 Lee Jaeyong 撕开暖宝宝以及对 Jiho 说祝福话语的画面。


对此,有网友留言称:“看孩子的眼神都是一样的”、“作为三星家族的儿子生活,可能也会是一种负担”等。也有猜测称“看来他很喜欢尼采”。哲学家弗里德里希·尼采最著名的名言之一是“凡不能杀死我的,必使我更强大”。


从左起第二位为三星电子会长 Lee Jaeyong、Leeum 美术馆名誉馆长 Hong Rahee、三星物产社长 Lee Seohyun,他们28日出席在庆南昌原海军士官学校举行的“第139期海军和海军陆战队军官候补生结业及任官仪式”。联合新闻提供

从左起第二位为三星电子会长 Lee Jaeyong、Leeum 美术馆名誉馆长 Hong Rahee、三星物产社长 Lee Seohyun,他们28日出席在庆南昌原海军士官学校举行的“第139期海军和海军陆战队军官候补生结业及任官仪式”。联合新闻提供

View original image

在当时的任官仪式上,Jiho 接受了包括会长在内的多位亲属的祝贺,其中有奶奶——三星美术馆 Leeum 名誉馆长 Hong Rahee,姑姑——三星物产社长 Lee Seo-hyun 等。母亲——Daesang Holdings 副会长 Lim Se-ryung,外祖母——Sangam Communications 副会长 Park Hyun-joo,以及舅妈——Daesang 副社长 Lim Sang-min 也到场祝贺。


会长和名誉馆长亲自为 Jiho 的礼服袖口佩戴军衔徽章。Jiho 与会长面对面,用洪亮的声音敬礼称:“必胜!我已奉命任官为少尉。”会长也笑着回应:“必胜!”



新任少尉 Lee Jiho 28日在庆尚南道昌原市镇海区海军士官学校出席“第139期海军军官候补生任官仪式”。联合采访。韩联社供图

新任少尉 Lee Jiho 28日在庆尚南道昌原市镇海区海军士官学校出席“第139期海军军官候补生任官仪式”。联合采访。韩联社供图

View original image

放弃美国公民身份并于去年9月以第139期学士军官候补生身份入伍的 Jiho,在任官仪式上作为旗手代表指挥各兵科队列。他在任官仪式上通过同期战友推荐被选为旗手代表,负责宣读任官誓词及指挥各兵科队列。以少尉军衔任官的 Jiho 今后将作为翻译军官服役39个月。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点