韩德商会在首尔乐天酒店举办会议
与能源经济研究院等共同主办
两国政府及产业界逾150人出席
探讨大规模引进可再生能源与电网转型

驻韩德国商会(KGCCI)3日表示,已于本月2日与能源经济研究院、韩国能源技术评价院、德国智库“adelphi”共同在首尔乐天酒店举办了“第7届韩德能源日”会议。


驻韩德国商会于本月2日联合能源经济研究院、韩国能源技术评价院和德国智库Adelphi共同举办了“第七届韩德能源日”会议。驻韩德国商会提供

驻韩德国商会于本月2日联合能源经济研究院、韩国能源技术评价院和德国智库Adelphi共同举办了“第七届韩德能源日”会议。驻韩德国商会提供

View original image

本次会议以“为实现碳中和推进大规模可再生能源普及及电网一体化”为主题,在韩国与德国能源领域政界、财界等约150名人士出席的情况下举行。


韩德能源日是自2018年起持续举办的韩德能源伙伴关系的重要年度活动。韩国与德国自2016年以“能源对话”为契机,在能源领域持续开展合作,并于2019年由德国联邦经济与能源部部长和产业通商资源部部长为扩大能源转型领域合作而采纳了韩德能源伙伴关系联合意向协议书。自2020年起,在这一伙伴关系框架下,德国联邦经济与能源部与韩国产业通商资源部(自今年起为气候能源环境部)每年在两国轮流举办韩德能源日。


驻韩德国商会与德国智库adelphi作为韩德能源伙伴关系韩国秘书处,定期就可再生能源、提高能源效率的措施、储能装置、氢能、脱煤等议题分享政策与经验,从多方面为能源伙伴关系提供支持,并在韩德能源日的举办上发挥主导作用。


驻韩德国商会高级副会长 Uho Zue 在致欢迎辞时表示:“德国和韩国在扩大可再生能源的同时,还必须同时确保电网稳定性和产业竞争力,正面临同样的挑战。正如本次讨论所展示的那样,我认为答案就在于合作。当两国将政策意志、技术实力和产业专业性相结合时,能源转型将能够更快、更有把握地取得进展。”


气候能源环境部局长 Jung Eunha 表示:“为实现2035年国家温室气体减排目标(国家自主贡献),韩国正站在必须加速扩大可再生能源和推进电网创新的重要转折点上。这样的转型离不开国际合作。韩国将与德国一道,积极为迈向碳中和的全球征程作出贡献。”


德国联邦经济与能源部局长 Axel Bree 称:“韩德能源日是展现两国紧密合作与友谊的重要象征,是在能源与气候政策领域开展深入讨论和相互学习的有意义的平台。”


会议围绕“扩大电力部门大规模可再生能源普及”“面向以可再生能源为中心的未来的电网转型”两大主题分两个单元进行。第一单元讨论了为加速两国可再生能源普及所需的政策、战略及社会接受度等问题。第二单元则重点讨论了为将高波动性的可再生能源稳定地并入国家电网而需解决的技术和运营课题。发言人分享了德国和韩国电网转型的最新动向及电力系统运行需求,并提出了为确保系统稳定性所需的创新技术和解决方案。



韩德能源伙伴关系韩国秘书处处长兼驻韩德国商会副理事 Jung Jihui 表示:“自2019年启动的韩德能源伙伴关系,已成为两国在能源领域开展双边合作的核心平台。驻韩德国商会作为韩德能源伙伴关系韩国秘书处,将继续发挥连接政策与产业的桥梁作用,努力帮助两国不断强化技术创新和能源安全。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点