Han Junho议员回顾戒严当日情形
“李在明进入全体会议厅后,5分钟后戒严军完成占领”
将其命名为“光之革命”的是李在明

编者按“12·3紧急戒严”在大韩民国现代史上留下了浓重阴影。自国会通过总统弹劾案、宪法法院作出弹劾成立决定并引发提前总统选举以来的这一年,是不安与混乱、期待与希望交织的时期。虽然向世界深刻展示了“K式民主主义”的惊人恢复力,但仇恨与敌对造成的裂痕却撕裂了社会。本文将检视那天的事件给我们的社会留下了怎样的课题与教训。

对于共同民主党议员 Han Junho 来说,即便已经过去一年,去年12月3日夜晚的记忆仍然历历在目。紧急戒严期间,Han 议员曾会见当时的民主党代表、现任总统 Lee Jaemyung,就解除戒严方案进行讨论,亲历了历史现场。Han 议员1日接受《亚洲经济》采访时,回顾了一年前紧急戒严时的情景。


“听到戒严的消息后,在国会最先见到的人就是李总统。和家人通完电话后,我站在会馆电梯前,想着也许再也见不到他们了,这时李总统就站在我旁边。就在这间房(我的议员办公室)里,我和李总统商量要如何应对。我们谈到‘如果李总统被逮捕后,如何带领民主党’、‘大概何时才能凑齐解除戒严所需的150名议员’等等。”


共同民主党议员 Han Junho 在国会议员办公室接受《亚洲经济》采访。2025.12.1 记者 Kim Hyeonmin

共同民主党议员 Han Junho 在国会议员办公室接受《亚洲经济》采访。2025.12.1 记者 Kim Hyeonmin

View original image

-当时形势十分紧迫。李总统还通过直播向市民共享情况。

▲想到戒严部队可能会搜查议员办公室,我先确认是否还能开车,然后载着李总统和随行室长、议员 Lee Haesik 等人,从国会驱车前往当时最黑暗的宪政纪念馆。在那里一边联络一边掌握国会的情况。我认为逮捕李总统是戒严中最关键的一环。就像下棋一样,王被吃掉,哪怕棋子再多,棋局也就结束了。我们先尝试进入本会议场,但被拦住了,只能通过本馆地下通道进去。眼看解除戒严的表决很快就有可能进行,我就让李总统也同样通过地下通道进来。李总统进入后,大约过了4~5分钟,就听说地下通道被戒严部队占领了,真的是千钧一发之差。


-紧急戒严同时也是确认我国民主主义伟大之处的时间。

▲要解除戒严,议员必须进入国会,但一方要负责阻止(镇压),一方要负责传递情况。当时我们只专注于在国会内集合,市民则在外面推动了解除戒严。解除戒严后,得知市民聚集在一起的消息,我曾站上舞台。按以往的情形,大家应该举着蜡烛,我还在想是不是因为太黑,连蜡烛都没准备好。可就在我开口说“我是 Han Junho”的瞬间,像童话般,整条街道上亮起了各种光芒。后来民主党领导层讨论该如何界定这次事件时,我记得李总统将其命名为“光之革命”。



-迎来一周年,目前剩下的课题是什么?

▲现在我们正集中精力去证明这一连串事态的经过,但在终点,我们必须思考如何守护作为权力真正主人——国民的权力与权限。包括修宪在内,我们正在思考防止此类事态再次发生的方案。正如李总统一再强调的那样,借此机会,即便耗费时间,也一定要扎扎实实、彻底地把事情做好。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点