“不知道训练竟然这么严酷”
海军第139期89人任官…少尉 Lee Jiho 统率全兵科
Lee Jaeyong、Hong Rahee、Lee Seo-hyun 出席…家属席欢呼不断
放弃美国公民身份选择成为口译军官…完成11周训练

Samsung Electronics 会长 Lee Jaeyong 在海军学士士官候补生第139期任官仪式上,听到长子少尉 Lee Jiho 的名字被念到时,面向主席台鼓掌致意。其母亲、Samsung 美术馆 Leeum 名誉馆长 Hong Rahee 和其妹妹、Samsung 物产社长 Lee Seo-hyun 也一同鼓掌祝贺任官。Baek Jongmin 科技专家提供

Samsung Electronics 会长 Lee Jaeyong 在海军学士士官候补生第139期任官仪式上,听到长子少尉 Lee Jiho 的名字被念到时,面向主席台鼓掌致意。其母亲、Samsung 美术馆 Leeum 名誉馆长 Hong Rahee 和其妹妹、Samsung 物产社长 Lee Seo-hyun 也一同鼓掌祝贺任官。Baek Jongmin 科技专家提供

View original image

28日,在第139期海军学士军官候补生任官仪式上,当长子李知昊少尉的名字被念到时,三星电子会长Lee Jae-yong面向主席台方向鼓掌祝贺。与他并排坐在家属席上的母亲、三星美术馆Leeum名誉馆长Hong Ra-hee,以及妹妹、三星物产社长Lee Seo-hyun也一同鼓掌,向其表示祝贺。周围席位上也响起了欢呼声。

少尉 Lee Jiho 正代表全体候补生进行诸兵科指挥。海军相关人士表示,选拔他的原因在于训练期间他与同期同学关系融洽,生活态度端正,参与教育训练的积极性也很高。Tech Specialist Baek Jongmin 提供

少尉 Lee Jiho 正代表全体候补生进行诸兵科指挥。海军相关人士表示,选拔他的原因在于训练期间他与同期同学关系融洽,生活态度端正,参与教育训练的积极性也很高。Tech Specialist Baek Jongmin 提供

View original image

当天,第139期海军和海军陆战队军官候补生在庆尚南道昌原市镇海区海军士官学校阅兵场,在海军参谋总长Kang Dong-gil主持下举行结业及任官仪式。包括李知昊少尉在内,海军75人、海军陆战队14人,共89人正式任命为军官。约1300人出席了此次活动,其中包括任官者家属和主要指挥官等。


李知昊少尉代表全体候补生担任诸兵种指挥。海军方面表示,在训练期间,他与同期同学关系融洽,生活态度和参与教育的积极性都很优秀,因此被选为代表。

Samsung Electronics会长 Lee Jaeyong 在海军学士军官候补生第139期任官仪式上,听到长子少尉 Lee Jiho 的名字被宣读后,面向主席台鼓掌致意。其母亲、Samsung美术馆Leeum名誉馆长 Hong Rahee 和妹妹、Samsung物产社长 Lee Seohyun 也一同鼓掌,祝贺其任官。Baek Jongmin 科技专家提供

Samsung Electronics会长 Lee Jaeyong 在海军学士军官候补生第139期任官仪式上,听到长子少尉 Lee Jiho 的名字被宣读后,面向主席台鼓掌致意。其母亲、Samsung美术馆Leeum名誉馆长 Hong Rahee 和妹妹、Samsung物产社长 Lee Seohyun 也一同鼓掌,祝贺其任官。Baek Jongmin 科技专家提供

View original image

李少尉原本拥有韩国和美国双重国籍,但为服役担任海军军官而放弃了美国公民身份。早在入伍前,其履行兵役义务的方式就已对外公开,引发关注;在去年9月的入校仪式上,他曾表示有意执行翻译军官的任务。


对于是否事先了解寒冷天气和高强度训练的问题,Lee Jae-yong回答“并不知道”,并称看上去训练课程强度高于预期。他接着表示,儿子是自主选择入伍的,“是他自己说要去的,相信通过这次过程会学到很多东西”。

少尉 Lee Jiho 在任官仪式结束后,与三星电子会长 Lee Jae-yong 以及其祖母、三星美术馆 Leeum 名誉馆长 Hong Ra-hee 一同合影留念。Baek Jongmin 科技专家提供

少尉 Lee Jiho 在任官仪式结束后,与三星电子会长 Lee Jae-yong 以及其祖母、三星美术馆 Leeum 名誉馆长 Hong Ra-hee 一同合影留念。Baek Jongmin 科技专家提供

View original image

第139期候补生于去年9月15日入营,经过入营教育后,在随后的11周内完成了以意志力和体能训练、军事知识及指挥能力为重点的主课程。在任官仪式上,Park So-eun少尉和Cho Min-gyu少尉获得了国防部长奖。


据海军方面介绍,诸兵种指挥人选是综合候补生之间投票和教官评价等方式选拔产生的,体现了候补生自行推选的程序。据转述,由于李少尉长期在海外生活,不熟悉韩国式考试环境,在取得名列前茅的成绩方面存在一定不利因素。


在海军士官学校前方海域,部署了“世宗大王”级宙斯盾驱逐舰、大型运输舰和潜艇等海军战力,为新任军官的起步送上祝福。海军参谋总长Kang Dong-gil在致辞中嘱托他们要为国家和国民奉献。



军官候补生制度自1948年引入以来,已培养约2.5万名军官。新任军官将接受各兵科初级军事教育,随后被分配至一线部队执行国土防卫任务。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点