为民生抛弃对立走向务实合作
愿走向极端的韩国政治也能找到妥协点

[是是非非]Trump与Mamdaani,两极相通了吗 View original image

人们常说“物极必反”或“极端与极端也能相通”。这一说法多用于指即便立场对立或极端的人,有时也能在彼此之间产生一定的理解或共鸣。


近期引发热议的美国总统Trump与纽约市长当选人Zohran Mamdani的会面,就被用来套用这一表达。就在本月初,Trump总统还称Mamdani当选人为“共产主义者”,而Mamdani当选人也以“独裁者”“法西斯”等尖锐措辞攻击Trump总统,两人在意识形态光谱上分居两极,剑拔弩张。


然而,当天的会面,从一开始就呈现出近乎“兄弟情”的氛围,甚至《纽约时报》(New York Times)都评论称,“来自(纽约)皇后区的两名男子上演了一出‘搭档电影’。”


实际在白宫YouTube频道直播的画面中,Trump总统忙着称赞Mamdani当选人,Mamdani当选人也一再强调,“Trump是一个专注于生活成本问题的总统”。当一名记者问Mamdani当选人是否仍然认为Trump总统是法西斯时,Trump总统还笑着说:“没关系,就那样(说我是法西斯)也可以。”


这种反转,很可能是有意安排的演出。随着美国民众对高通胀的忧虑不断加深,Trump总统近期在各类民调中的支持率跌至其第二个任期就任以来的最低点,他需要通过展现大度领袖的形象来消解这一危机。对于Mamdani当选人而言,则有必要阻止Trump总统在选前暗示的联邦政府资金削减以及可能动用州国民警卫队的威胁变为现实。


当然,几乎没有人认为两人的“兄弟情”会维持太久。一旦相互攻击在政治上更有用,他们随时可能翻脸。


但值得注意的是,这两位此前忙着“相互撕咬”的政治人物,都打着反精英、反既得利益的旗号,激发大众的被疏离感并鼓励政治参与,在这一点上,他们同属“民粹主义者”。此外,Mamdani当选人复制了Trump总统利用社交媒体和替代性媒体力量争取政治低参与度选民的选战策略,并以此赢得胜利,这一点同样颇为耐人寻味。


“南极和北极位于地球的两端。然而,如果你明天在某一极地醒来,你未必知道自己身在何处。或许一边有更多的企鹅,另一边有更多的熊,但归根结底,你周围只有冰雪和凛冽的寒风。”这是第二次世界大战期间担任英国首相的Winston Churchill在1937年随笔《魔鬼的信条》中,同时批判法西斯主义与共产主义时写下的一段话。如今还有一句流行语:“狂热的支持者会制造狂热的反对者,狂热的反对者又会制造新的狂热支持者。”意思是说,任何极端立场都会招致普遍反感。



从这个意义上说,无论Trump总统和Mamdani当选人的真实想法如何,两人似乎都为了物价、住房等民生问题的解决而暂时放下面子,各退一步。这无疑是那些在毫无让步和妥协的情况下只会一路走向极端的韩国政客们应该汲取的一课。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点