中日矛盾再被炒作?日本高市在出席G20前社交媒体发文引发争议(综合)
“摆出强硬姿态时穿什么”发言惹争议
在外交谈判中提“强硬姿态”
在野党批评“太轻率”
曾以暗示干预台湾的发言为中日矛盾火上浇油的日本首相Takaitchi Sanae,这次因在社交媒体上发布一则与着装有关的帖子而再度被推上舆论风口浪尖。
Takaitchi首相于本月21日启程前往南非共和国出席二十国集团(G20)峰会途中,在社交平台X(X,原推特)上发布了相关内容。
Takaitchi首相在帖文中称,自己在出国前一天为挑选服装而苦恼,是因为想起了14日参议院预算委员会会议上的一番话。当时,参政党所属议员Ando Hiroshi曾叮嘱她:“希望您在与世界各国首脑举行会谈时,尽可能身着用日本最顶级面料、由最顶级匠人制作的服装。若穿着廉价衣服,可能会被轻视。”
她接着写道:“我觉得Ando议员的指摘似乎不无道理,于是为了选择‘看上去不像廉价货的衣服’、‘不会被轻视的衣服’,耗费了好几个小时。”她最后表示:“结果还是用一件熟悉的夹克和连衣裙装好了行李,但也许我应该勉强自己去买一套能在外交磋商中‘占据上风’的服装。”
争议的核心在于“能占据上风”这一表述。“mount”一词源自英语“mounting”(指动物骑在其他动物等身上的行为),在日本,“采取mount”这一说法被用来指通过言行向对方展示自己处于优势地位的行为。
立宪民主党议员Yoneyama Ryuichi在X上批评称:“想法可以自由,但若将这种想法公开说出来,只会让对方觉得‘原来你现在正想要占据上风啊’。再说,在此之前,我也很想知道到底穿什么衣服才能占据上风呢。”
另一在野党——共产党议员Koike Akira也指出:“现任首相居然在飞往国际会议途中,在飞机上发出‘要在外交谈判中占据上风’之类的帖子,未免太过轻率、太缺乏分寸感了吧。”
对于此次争议,日本国内舆论因支持倾向不同而出现分化。一方面,有观点对女性首相与男性首相不同、在服装选择上受到诸多限制的苦衷表示共鸣,认为这是在野党过度吹毛求疵。另一方面,也有舆论批评称,作为首相,这样的用词存在风险且欠缺体面。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。