任实郡在圣水山自然休养林开展“山火扑救”演练

by Baek Geonsu

Published 19 Nov.2025 11:26(KST)

全北道、西部地方森林厅等逾200人参与

全罗北道任实郡于本月18日在任实郡圣寿山自然休养林一带实施了“2025年森林火灾扑救综合演练”。

任实郡于上月18日在任实郡圣寿山自然休养林一带开展“2025年森林火灾扑救综合演练”。任实郡提供

据郡方面19日消息，此次演练由全罗北道主办，任实郡和韩国山火防治技术协会共同承办，旨在加强因气候变化和秋季干燥气象条件引发的大型森林火灾灾害应对能力，并通过地区山火相关机构的联合演练，构建协作体系。

演练共有来自全罗北道、西部地方山林厅、益山山林航空管理所、任实消防署、警方、军部队、任实郡、镇安郡有关公务员及森林火灾专业预防扑救队等200余人参加，在假定实际发生森林火灾的情况下，开展了涵盖指挥、管制、扑救全流程的实战型综合演练。

演练的主要内容包括：▲森林火灾现场联合指挥本部运作 ▲居民疏散及重点设施保护 ▲森林火灾直升机空中灭火演练 ▲森林火灾扑救力量及装备动员等。

自接到森林火灾报警后，演练利用森林火灾态势管制系统快速传递情况并投入人员和装备，设置森林火灾现场联合指挥本部并召开态势研判会议，实施地面与空中联合扑救，开展了几乎与实战无异的模拟演练。

郡守 Sim Min 表示：“为保护郡民的生命和财产免受超高速、超大型森林火灾的威胁，初期响应和与相关机构的协作体系构建比任何时候都更为重要。通过当天的演练，各机构在应对森林火灾灾害方面实现了有机协作，并以迅速、准确的处置为目标，进一步强化了扑救能力。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。