光州市明年预算7.6823万亿韩元，聚焦民生与未来增长

by Song Bohyeon

Published 11 Nov.2025 14:58(KST)

聚焦民生、增长、照护、气候四大战略
反映支持小微商户、青年与尖端产业的预算
“即使财政形势严峻也将持续面向未来投资”

光州市确定明年预算规模为7兆6,823亿韩元。相比今年增加780亿韩元（1.0%），市政府表示，即便在财政形势并不宽裕的情况下，仍将重点放在民生稳定和未来增长基础的构建上。

光州市编制了2026年度本预算案，总规模为7兆6,823亿韩元，并于11日提交市议会。较前一年（7兆6,043亿韩元）增加1.0%。虽然地方税和非税收入等自身收入减少3.9%，但国库补助金等依赖性财源增加了7.4%。

光州市2026年本预算。光州市提供

一般会计按较今年增加0.2%的6兆2,725亿韩元、特别会计按增加5.0%的1兆4,098亿韩元分别进行编制。光州市解释称：“我们着重于推进与国家政策课题相衔接的地区代表性项目、实现城市可持续增长，以及通过高效财政运用提升市民生活质量。”

市政府在“民生·增长·照护·气候四大战略，共同幸福的光州”这一方向下，将民生活力、创新增长、共生照护、气候恢复四个领域作为核心战略。

预算中包括小商工人特别担保资金（75亿5,000万韩元）、共生卡发行支持（410亿韩元）、传统市场支持（12亿2,000万韩元）等振兴地方商圈的经费。面向青年群体的月租补贴（79亿6,000万韩元）、求职活动补贴（50亿韩元）、工作体验梦想项目（77亿韩元）也将继续推进。

在创新增长领域，编制了人工智能二阶段AX实证谷构建（73亿韩元）、未来汽车电装核心部件开发（6亿韩元）、绿色初创企业小镇建设（41亿9,000万韩元）等培育尖端产业的项目预算。地方创新中心大学（RISE）体系构建（879亿4,000万韩元）和全球本地化大学培育（338亿韩元）也被纳入预算。

在共生照护领域，预算包括新生儿家庭共生卡（20亿韩元）、多胎儿出生祝贺金（1亿6,000万韩元）、综合照护体系构建（74亿3,000万韩元）等应对低生育的经费。光州型终身住宅建设（122亿9,000万韩元）也将推进。

在气候恢复领域，编制了公共交通费用返还服务“G-Pass”（77亿韩元）、雨水滞留设施安装（55亿韩元）、脆弱地区居住环境改善（64亿7,000万韩元）等安全与气候应对预算。

光州市在本次预算编制前召开财政战略会议，推进支出结构调整。通过削减业务推进费、公务管理费等日常经费以及活动、庆典性经费，并对非紧急、非必要的预算进行调整。

规划协调室室长 Lee Byeongcheol 表示：“由于经济复苏放缓，财政形势并不理想，但市级财政必须发挥带动地区经济恢复的‘引子’作用”，并称“将在人工智能、出行（移动出行）、新能源等创新增长领域继续加大投入”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。