大田市评选出4家“有前景个体商户”

by Mo Seokbong

Published 07 Nov.2025 10:06(KST)

Oven Brothers、Coffee1011、Hanmin炸鸡块向SGN Bio股份公司递交牌匾

图片由大田市提供

大田市将“2025年有潜力小商工人”评选为 Oven Brothers、Coffee1011、Hanmin Dakgangjeong、株式会社SGN Bio 等4家企业，并向其授予牌匾。

市政府自今年4月起，以117家企业为对象，从成长战略、市场扩张可能性、产品创意性等方面进行评估，向4家企业提供了共4500万韩元的成长支援金和咨询服务。

由此，这些企业通过开发新产品和加强营销，实现了销售额与雇用人数的增加，并拓展了销售渠道，取得了可视化成果，正成长为代表大田的具有竞争力的品牌。

Oven Brothers 开发出国内唯一的法国甜点“Dame dresse”，以稀缺性和专业性为基础提升了全国知名度，并通过持续成长，从街坊小型甜品店发展为拥有自有办公楼的本地代表性甜点企业。

Coffee1011 引领精品咖啡的大众化，以“科学与咖啡融合”这一独创品牌为特色，以大德研究园区为中心与当地社会共同成长，如今正走出本地区，将咖啡文化的价值扩展至全国。

Hanmin Dakgangjeong 从传统市场——Hanmin市场起步，通过开发契合MZ世代口味的调味酱，将传统与潮流连接起来，正成长为新的本地代表性美食品牌。

株式会社 SGN Bio 以专利原料开发为基础，拥有多种客户定制型化妆品品牌，凭借在国内外市场上的差异化竞争力，正跃升为引领韩国美妆（K-Beauty）的本地代表性化妆品企业。

大田市市长 Lee Jangwoo 表示：“小商工人的创新与挑战正是地区经济的竞争力，他们的热情正在提升大田的品牌价值”，并称“今后将不遗余力地给予政策支持，助其成长为全国瞩目的成功范例”。

另外，市政府自2023年起，每年评选并扶持4家有潜力小商工人企业，其中部分企业已取得销售额增长81%、进军海外市场、生产率提高300%等显著成果，证明了该项目的成长性与有效性。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。