忠清南道明年预算编制为12.4628万亿韩元：“聚焦让第8届民选政府成果让道民切实感受到”

by Lee Byungryeol

Published 05 Nov.2025 17:02(KST)

推进农渔业结构改革、碳中和与新增长动力投资…Kim Taeheum知事：“将夯实忠南的未来基础”

忠清南道厅全景

忠清南道编制了2026年度岁入岁出预算案12兆4628亿韩元并提交道议会。

这一规模比今年本预算增加6957亿韩元（5.9%），重点放在完成第8届民选政府核心课题和构筑未来增长基础。

道政府5日表示：“在明年经济放缓预期之下，预算案将加速成果产出，集中投资于地区均衡发展和提升道民生活质量。”

按会计科目划分，一般会计10兆6038亿韩元（增加9.2%）、特别会计1兆1193亿韩元（减少1.8%）、基金运用计划7397亿韩元（减少18.9%）。

从各领域主要投资内容来看，▲构建忠南型农场地图（20亿韩元）▲智慧畜牧发展基金（50亿韩元）▲舒川滩涂游客中心（94亿韩元）▲智慧水产养殖园区（77亿韩元）等，大幅反映了农业和渔业结构改革相关预算。

此外，还将推进▲忠南经济自由区建设（12亿韩元）▲智慧城市打造（88亿韩元）▲忠南国际会展中心建设（869亿韩元）等项目，以获取新的增长动力。

在碳中和领域，将推进▲氢能城市建设（187亿韩元）▲氢燃料汽车普及（296亿韩元）▲绿色生物创业园区（65亿韩元）等项目；为促进均衡发展，还纳入了▲地方公路整修（1025亿韩元）▲内浦站新设（130亿韩元）▲忠南型城市“Live Together”项目（352亿韩元）等。

知事 Kim Taehum 在施政演说中表示：“本次预算是为了将第8届民选政府的成果扎根于道民生活之中，并夯实未来发展的基础的预算”，“我们将不因政策环境变化而动摇，切实做好忠南的未来准备。”

道预算案将经过道议会常任委员会及预算结算特别委员会审查，于下月15日的本会议上最终确定。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。