每年都有的“特餐”今年取消…在看守所过中秋的尹锡悦夫妇

by Park Jisoo

Published 02 Oct.2025 15:52(KST)

Updated 02 Oct.2025 16:47(KST)

open/close

未提供“特殊餐”，一律按普通食谱供餐
李明博、朴槿惠曾获特餐待遇

前总统 Yoon Suk Yeol 与夫人 Kim Kunhee。联合新闻提供

在前总统尹锡悦夫妇双双被收押、于狱中度过中秋之际，往年逢节日提供的“特餐”今年中秋被排除在菜单之外。

据法务部2日消息，关押尹前总统的“首尔看守所”和关押其夫人Kim Kunhee的“首尔南部看守所”，今年中秋节均不提供节日特餐，而是按照平日菜单供餐。

在关押尹前总统的首尔看守所，中秋当日早餐将提供迷你奶酪面包、水煮鸡蛋、什锦坚果和豆奶。午餐为油豆腐乌冬汤、炖猪排骨、辣酱腌青椒和白菜泡菜，晚餐则提供牛肉萝卜汤、炖青花鱼泡菜、干紫菜配蘸酱以及发酵乳等。

首尔拘留所（上）和首尔南部拘留所的中秋当日食谱。首尔拘留所首尔南部拘留所

从关押Kim夫人的首尔南部看守所中秋当日食谱来看，早餐为豆腐泡菜汤、五福酱菜煎饼、炒紫菜碎和萝卜缨泡菜；午餐为清曲酱汤、煎鸡蛋、拌野菜和凉拌萝卜丝；晚餐则提供辣牛肉汤、杂菜、酱炖嫩萝卜和白菜泡菜等。

此前在看守所迎接节日的前任总统们，曾获提供中秋特餐。前总统Lee Myungbak在安养监狱，前总统Park Geunhye在首尔看守所，曾收到芒果汁、糙米什锦姜糖、药果等节日特餐。

虽然尹前总统夫妇此次未获中秋特餐，但在8月15日光复节时曾获提供节日特餐。尹前总统获配的有卡邦辣鸡炒面和“Seolleim”冰淇淋，Kim夫人则吃到红豆刨冰和黑豆豆奶。

矫正设施提供特餐是依据《刑罚执行及在押人员待遇相关法律施行令》第29条。该条款规定，可在国庆日或与其相当的纪念日提供特别餐食。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。