1991年麦当劳元祖款…煎蛋汉堡上市
推出多款加入鸡蛋的菜单

祝您度过一个愉快的中秋佳节。看着圆月许愿了吗?就像中秋一定要仰望夜空中的满月一样,日本在这个时期也会推出以“赏月”为概念的各类菜单。汉堡、披萨、牛肉盖饭等,从8月一直到10月底,都会短期限定推出赏月菜单,其特点是一定会加入让人联想到满月的蛋黄。今天就来介绍一下在日本宣告秋天到来的时令美食——“赏月(月见·Tsukimi)菜单”。


“一年只卖三个月”……错过现在就吃不到的“赏月”菜单[星期日日日文化] View original image


在众多赏月菜单中,最具代表性的就是汉堡。据说日本麦当劳是赏月菜单的开端。1991年,麦当劳以“适合放进汉堡里的食材”为主题,进行了消费者投票,结果鸡蛋获得第一名。于是麦当劳决定推出夹有煎蛋的汉堡,并认为炎热消退、鸡蛋供应趋于稳定的秋季是最适合上市的时机。


日本麦当劳限时推出的赏月主题菜单。日本麦当劳提供。

日本麦当劳限时推出的赏月主题菜单。日本麦当劳提供。

View original image

于是,便将秋天与蛋黄所联想起的满月结合起来,推出了加入煎蛋的“Tsukimi汉堡”。据说当时负责开发这一菜单的工作人员,为了制作出与鸡蛋相配的汉堡,不知吃了多少个煎蛋,连酱料也是为此专门开发的。就这样,在牛肉饼上加煎蛋、培根,并配以番茄奶油酱的Tsukimi汉堡诞生了。直到现在,这一组合仍然延续,今年则是时隔8年对酱料进行更新,宣传称在番茄和蛋黄酱的基础上,加入了黄油风味,使其升级为更加浓郁顺滑的口感。


在这个时期,另一款不可或缺的就是配餐派。麦当劳每年都会同时推出将糯米年糕包入派中的“Tsukimi派”。原本内馅是红豆沙,今年则推出了加入卡仕达奶油的新版本。


麦当劳的Tsukimi汉堡是拉动秋季销售的“功臣产品”。看到这一点,其他连锁品牌也纷纷加入开发类似菜单。披萨连锁店会在披萨中央放上一枚半熟鸡蛋作配料,让人可以蘸着蛋黄吃披萨;天妇罗盖饭连锁店则推出加上炸鸡蛋的菜单。在日本,自这些菜单上市的8月起,以社交媒体为中心,就会陆续出现“今年一定要吃的赏月菜单”之类的汇总帖。


Wendy’s First Kitchen推出的赏月菜单。特点是在肉饼上放有油炸年糕。Wendy’s First Kitchen提供。

Wendy’s First Kitchen推出的赏月菜单。特点是在肉饼上放有油炸年糕。Wendy’s First Kitchen提供。

View original image

那么,今年在日本引发话题的赏月菜单有哪些呢?尤其是今年,从麦当劳Tsukimi汉堡酱料的更新开始,各家公司竞相推出新品,或对原有的赏月菜单进行改版,因此格外受到关注。首先是由美国Wendy’s Burger与First Kitchen合并而成的“Wendy’s First Kitchen”,推出了在汉堡中加入油炸年糕的组合。据说特意开发了味道浓郁的照烧酱来搭配。听上去像是奇怪的组合,但如果趁刚出炉时食用,意外地十分相配。日本KFC则在鸡肉汉堡中搭配大量鸡蛋塔塔酱,被评价为打破了“Tsukimi汉堡只会加入煎蛋”的固有印象。


推出赏月菜单的并不只有汉堡连锁店。牛肉盖饭连锁店Sukiya则以寿喜烧食材为基础,在上面放上蛋黄,推出作为赏月菜单的寿喜烧盖饭。而以泡芙面包闻名的Beard Papa,则在中间加入卡仕达奶油来表现满月,并在外层面皮上包裹糯米年糕面团,推出了“Tsukimi泡芙”。



日本甜品连锁品牌 Beard Papa 宣传的赏月菜单“Tsukimi泡芙”。Beard Papa提供

日本甜品连锁品牌 Beard Papa 宣传的赏月菜单“Tsukimi泡芙”。Beard Papa提供

View original image

亲近的人们一起赏月、共度美好时光的文化似乎很相似,但这种季节限定菜单大受欢迎这一点,又显得颇为不同。不过,想要珍惜度过这一时期的心情,大概是全世界都相通的。祝您中秋快乐。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。