“还以为中了大奖呢”……帮危机自营业者解困的“关怀基金”是什么

by Lee Kyungho

Published 29 Jul.2025 10:12(KST)

Updated 30 Jul.2025 07:29(KST)

open/close

因三处骨折获得“优雅社长关怀基金”资助的 Seo Eunhwon 先生。希望桥基金会提供

在首尔松坡区经营心理咨询咖啡馆已进入第6年的 Seo Eunhwon（52岁），最近因三踝骨折不得不接受手术。即便在康复治疗期间，他每月仍要偿还200万至300万韩元贷款本息，再加上店铺运营的压力，比起身体的疼痛，更让他担心的是生计问题。Seo先生得知了名为“优雅老板关怀基金”的项目后进行了申请。他表示：“收到项目宣传短信时并没有抱太大期待就申请了，听到入选的消息时，真的像中了彩票一样震惊”，“如果没有这项资助，店可能已经关门了。多亏了关怀基金，我才能重新把日常生活延续下去。”

“优雅老板关怀基金”是一项为因突发事故或疾病而陷入困境的餐饮业老板提供医疗费用支持的项目，旨在帮助他们稳定地继续经营店铺。希望桥全国灾害救助协会（会长 Song Pilho）自2022年起，与外卖平台“外卖的民族”的运营公司优雅的兄弟们以及 Bong&Seol Initiative 一同，为餐饮业个体工商户打造了这一共生项目。该项目由优雅的兄弟们创始人夫妇 Kim Bongjin 与 Seol Bomi 约定捐赠的100亿韩元善款，再加上优雅的兄弟们的追加捐款共同筹集而成。

凡是基准中位收入在140%以下，或年营业额在3亿韩元以下的餐饮业主，都可以申请该项目，最高可获1700万韩元资助。去年共有180人获得了总计6.3亿韩元的医疗费支持。从2022年至2024年，累计资助金额达36亿韩元，受助的餐饮业主达1034人。人均发放金额为289万韩元，在减轻医疗费用负担、帮助稳定生计方面发挥了作用。今年第4年度项目目前已进行到第8次，共向94名餐饮业主提供了总计2亿1937万韩元的资助，人均资助金额约为233万韩元，有助于减轻医疗费用压力并维持生计。

希望桥秘书长 Shin Hoon 表示：“‘优雅老板关怀基金’是一项为因突发疾病或事故而陷入困境的个体工商户增添重新站起来力量的制度”，“今后也将继续提供支持，帮助更多人在危机面前不至于就此倒下。”有关基金申请的详细指南，可在“优雅老板关怀基金”官方网站上查询。