在Hakgojae画廊展出至6月28日

艺术家 Jeong Suyoung 将日常空间收入画布。画中各种物件的形象写实,却与现实存在些许差异。这是因为她“不希望观者对画面产生过度的情感移入”。在学古斋呈现的此次 Jeong Suyoung 个展中,将以新作《Pantry(储藏室)》系列为中心,展出三十余件绘画作品。

郑秀英《Not for posting》(2024年)。学古斋

郑秀英《Not for posting》(2024年)。学古斋

View original image

28日,在钟路学古斋见到 Jeong Suyoung 时,她的脸上满是羞涩。据她介绍,自己是日常生活中九成以上时间独处的极端内向型人格。专注于绘画创作时自然会长时间一个人,她也并未特别感到孤独。但某一天,她忽然产生了“想停留在他人视线之中”的念头。她表示:“在过度曝光的时间太多的现代社会,我原本认为孤独是一种生存策略,但还是决定鼓起勇气,尝试缩短与(世界)之间的物理距离。”


《Not for posting》(2024) 便是这样的结果。原本,Jeong 一直采用不在作品中呈现说话者的叙述方式,但这一次,她画出了自己在浴缸中半身浴的样子。她表示:“一般来说,人进行半身浴的时候非常好看。像这样,在人们的日常中,有许多不太好轻易与他人分享,却又具备分享价值的瞬间,我想把这种点滴表现出来。”这一点也与展览题目《被邀请固然好,但我并不想出席(I want to be invited, but I don’t want to attend)》一脉相承。

郑秀英《Pantry7》(2025)。学古斋

郑秀英《Pantry7》(2025)。学古斋

View original image

《Pantry7》表现了人类外表与内在不一致的属性。外表看似体面,但若深入观察,内部却堆满了尚未整理的种种事物,这一形象引发观众共鸣。《Pantry29》则描绘了对未来食物的想象:用三维打印机制作的章鱼,以及被装入瓶中的蝎子等,营造出略显荒凉阴冷的氛围。


艺术家将身边常见的景象重新构成为隐喻性的图像,引导观众在其上叠加自身的记忆与经验,迎来感官相触的瞬间。当在他人的日常中发现的风景与个人记忆的层次相互重叠时,观众便能在作品中体验到思维的延展。



作家 Jung Suyeong。Hakgojae 提供

作家 Jung Suyeong。Hakgojae 提供

View original image

Jeong Suyoung 出生于首尔,在梨花女子大学及同校研究生院主修绘画,之后又赴英国伦敦皇家艺术学院深造。本次是她首次在学古斋举办展览。展期至6月28日。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。