“看一眼就不再看，花2万韩元真舍不得”……人潮涌动的二手书店[钱包Talk]

by Heo Midam

Published 25 May.2025 07:00(KST)

Updated 25 May.2025 09:10(KST)

open/close

⑭去年图书平均价格1万9526韩元
书价年年上涨消费者负担加重
二手书店和二手交易需求激增

在首尔钟路区前往教保文库光化门店的市民正在阅读。Kang Jinhyung 记者提供

编者按如今是“一人份五花肉要2万韩元、一碗炸酱面要7500韩元”的时代。2024年居民消费价格指数为114.18（2020年=100），2025年在高物价的余波下，消费者的购物负担也进一步加重。通过“周钱说（Week+Money+Talk）”专栏，旨在结合瞬息万变的物价，讲述与我们钱包状况紧密相连的消费故事。

随着新书平均价格逼近2万韩元，感到书价负担沉重的人越来越多。尤其是由于价格年年上涨，相比新书，更便宜的旧书需求持续增加。二手图书价格相对合理，书况也往往较好，正逐渐成为注重实惠的消费者颇具吸引力的选择。

一本书“2万韩元时代”逼近…4年上涨19%

据大韩出版文化协会近日发布的《以2024年为基准的韩国出版生产统计》显示，去年新书的平均价格为1万9526韩元。与前一年（1万8633韩元）相比上涨了4.8%。自2020年新书平均价格为1万6420韩元以来，价格每年上升，4年间累计上涨18.9%。按领域来看，社会科学图书平均价格最高，为2万6675韩元，其次是技术科学（2万5133韩元）、历史（2万4955韩元）、艺术（2万4630韩元）。

阅读率仍然处于较低水平。根据文化体育观光部去年发布的《2023年国民阅读实态调查》，一年内读过至少一本书的成年人的比例仅为43%。这意味着每10名成年人中有6人，在一年内无论是纸质书、电子书还是有声书等任何形式的图书都没有接触过。

尤其是对纸质书的关注度呈现进一步下降的趋势。以成年人为标准，人均图书购买量为纸质书1.0本、电子书1.2本；即便只以有过购书经历的读者为对象，电子书和有声书（各7.7本）的购买量也超过纸质书（3.7本）两倍以上。按收入划分的阅读差距也很大。月收入在500万韩元以上的高收入群体阅读率为54.7%，而月收入在200万韩元以下的低收入群体则仅为9.8%。

书价负担加重，二手书需求上升

在首尔麻浦区教保文库合井店，一名市民正在挑选图书。Kang Jinhyeong 记者提供

随着书价上涨，买卖旧书的二手书店正作为新的消费替代方案受到关注。二手书店的结构是收购市民拥有的图书，再以低于定价的价格转售。一般而言，二手图书的交易价格比定价低30%至40%，书店则通过收购价与售价之间的差额获取收益。希望便宜买书的人与转卖读过的书的人不断增多，二手书店正逐步成为理性消费场所。

在这一趋势下，主要线上书店也持续经营线下二手书店。Aladin自2011年开设首尔钟路店以来，目前在全国运营57家二手门店；YES24自2016年开设江南店以来，目前拥有4家门店。

上班族 Lee Yunkyung（31岁）近期也在二手书店以1万1250韩元购入了作家 Jo Wonjae 的《房间里的美术馆》，比原价1万6800韩元便宜约33%。她表示：“书价太贵，所以我主要买二手书而不是新书”，“即便是二手书，书况几乎和新书一样好的情况也很多。”她接着说：“一般书只会读一遍，很少再翻看，因此我感觉没有必要非买新书不可”，“我通常先用电子书阅读，印象深刻的书再买二手书收藏。”

对二手图书的需求不仅体现在二手书店，在二手交易平台上同样可见。在Danggeun等平台上，很容易就能找到幼儿、青少年读物或童话书的交易帖。一位用户以2万韩元出售101本幼儿童话书，并称：“有些书因为看得多，状态不是很好，但大部分都还不错”，“如今一本童话书的价格也超过1万韩元了，便宜转给有需要的人。”

必读新闻

“拿着这只股票的人发大财了…涨了566%还要涨” 目标价上调却发出警告的原因[周末Money]

仁荷大学消费者学系教授 Lee Eunhee 表示：“二手书市场规模今后有望进一步扩大”，“随着单人家庭增加，买书并长期保存本身就可能成为一种负担，而人们对二手物品的抵触情绪也比过去大大减弱。”她还表示：“从消费者角度看，二手书处在可以接受的价格区间，这也是推动市场扩大的积极因素”，“其意义不仅在于经济上的优势，从循环经济角度看，二手书通过再利用资源也具有重要价值。”

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。