一季度本国居民国内旅游支出9.1万亿,较去年减5%
济州跌幅达20%,今年本国游客或减15%
需推进分区域旅游激活
有必要杜绝乱收费等乱象

我国国民对国内旅游目的地的“冷遇”仍在持续。今年一季度我国国民在国内旅游目的地的支出继前年之后,已连续2年减少。由于经济低迷叠加岁末年初各类事件与事故,国内旅游需求有所萎缩。不过,也有意见指出,出境游需求和支出不受经济景气影响而持续增长,因此有必要强化国内旅游目的地的竞争力。


“既不友好又只会宰客,为什么还去?”…转向国内旅游的本国游客 View original image

根据韩国观光公社21日发布的数据,今年一季度本国居民国内旅游支出为9兆0939亿韩元。与去年同期的9兆5790亿韩元相比减少5.1%,继2023年(9兆7839亿韩元)之后,已连续2年呈下降趋势。


从地区来看,济州岛的跌幅尤为明显。一季度前往济州的国内游客支出为1754亿韩元,较一年前的2165亿韩元减少19.0%。分析认为,近期赴济州的国内游客减少,直接导致支出额下滑。事实上,据济州观光公社统计,去年一年访问济州的本国游客为1188万人,较2023年的1268万人减少6.4%;今年截至2月的累计访客为158万人,较上年同期的186万人减少14.9%。


“既不友好又只会宰客,为什么还去?”…转向国内旅游的本国游客 View original image

另一方面,支出规模最大的首尔地区一季度旅游支出为2兆7170亿韩元,较上年同期的2兆8604亿韩元减少5.0%;同一时期,江原地区的旅游支出为2612亿韩元,减少4.7%,降幅与整体平均水平相近。相较之下,釜山为7598亿韩元,同比仅减少0.4%,降幅相对较小。


不过,尽管本国游客支出减少,外国游客的到访与消费却在增加。一季度外国游客在韩国国内的支出为1兆8769亿韩元,比去年同期的1兆6970亿韩元增长10.6%。截至今年2月,访问韩国的外国游客人数为225万5651人,较上年同期的191万1125人增加18.0%(增加34万4526人)。


随着经济低迷长期化,本国居民国内旅游消费放缓的态势从去年延续到今年。高物价、高汇率、高利率并存,消费心理恶化,居民对国内旅行“捂紧钱包”。此外,去年年底发生的济州航空客机事故及紧急戒严等事件也抑制了旅游需求;上月以岭南地区为中心发生大规模山火,原定于3~4月举行的十余个地方庆典被取消或延期,负面因素进一步叠加。


然而,近期国内旅游不振若仅归咎于经济形势,难免失之偏颇。因为在国内旅行方面紧闭的钱包,在海外旅行方面依然大幅敞开。实际数据显示,截至今年2月出境旅游的我国国民为559万8550人,较去年同期的528万2975人增加6.0%(增加31万5575人)。同期在海外的支出为49亿5600万美元(约合7.03兆韩元),较去年同期的46亿0650万美元增长7.6%。


“既不友好又只会宰客,为什么还去?”…转向国内旅游的本国游客 View original image

因此,舆论普遍认为,本国居民“冷落”国内旅游,与其说是经济形势所致,不如说是国内旅游目的地与海外目的地相比竞争力偏弱这一根本原因所致。事实上,国内主要旅游地数十年来仍主要以首尔、釜山、济州为代表,其他地区要么交通可达性相对较差,要么作为旅游地的吸引力不足,这一评价占据主流。尤其是地方旅游地,开发上往往趋于同质化,集中在轨道自行车、吊桥、天空步道等项目,这种倾向使外地游客难以期待在特定地区获得差异化体验。


专家指出,要扩大本国居民的国内旅游需求,就必须打造分权布局的区域旅游枢纽。Yanolja Research副研究委员 Lee Gwan-yeong 表示:“以各地区独特魅力和资源为基础培育旅游枢纽,可以为游客提供全新的体验并扩大其选择空间。”他解释称:“应利用济州岛和江原道独特而优美的自然景观、全罗道的美食文化、庆尚道和忠清道所拥有的历史与文化遗产等各区域差异化的魅力,设计跨区域联动的旅游线路。”也就是说,通过构建区域旅游枢纽,让游客体验多样的旅游资源,从而提高再访率。



改善“乱要价”等负面形象也是一大课题。作为国内代表性旅游地的济州,今年在全农路王樱花庆典上,部分摊贩被曝存在乱收费行为,并在网络上扩散,引发轩然大波。随着济州形象受损,济州道知事 Oh Young-hun 表示,将推进按业种引入建议价格和建立价格投诉申报体系等措施。Oh 知事表示:“在前来济州的游客之间,‘太贵’、‘不友好’的评价反复出现。我们将通过设立旅游不便投诉中心,构建价格投诉申报体系。”此外,完善能够减轻前往地方旅游地出行负担的便捷交通基础设施,扩大优质住宿设施供给等,也被视为提升国内地方旅游地价值的重要课题。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点