[On Stage]钢琴家 Choi Heeyeon：“贝多芬的音乐，解决问题的过程比任何电影都更戏剧化”

“贝多芬的音乐总是从‘问题’开始。尤其是第一乐章里总有问题。把那个问题一点点解决的过程让人非常畅快，产生强烈的宣泄感，比任何电影都更具戏剧性。所以我认为贝多芬是天才。”

被公认为“贝多芬专家”的钢琴家 Choi Heeyeon、美国皮博迪音乐学院教授，以此来解释贝多芬音乐的魅力。她表示：“贝多芬的音乐充满斗志，有一种突破重围、冲破障碍的力量。”这是她在3日于首尔江南区“风月堂”举行的贝多芬钢琴奏鸣曲全集唱片发行纪念记者见面会上所作的说明。

她将贝多芬32首钢琴奏鸣曲收录在9张CD中。唱片于上月28日由环球音乐旗下的Decca厂牌发行。2日在大邱举行了纪念独奏会，10日将在艺术殿堂IBK室内乐厅举行独奏音乐会。

钢琴家 Choi Heeyeon 3日在首尔江南区丰月堂举行的贝多芬钢琴奏鸣曲全集专辑发行纪念记者见面会上发表感想。 Universal Music提供

View original image

Choi Heeyeon 教授于2002年在金湖艺术厅历时4年完成的贝多芬钢琴奏鸣曲全集循环演出，给人留下了强烈印象。当时场场座无虚席，并获得韩国文化艺术委员会评选的“年度艺术奖”。此后，她被称为“贝多芬专家”。

Choi Heeyeon 教授谈到当时的循环演出时表示，那是一种幸运。

“能做循环，是多亏了金湖文化财团的提议。贝多芬的音乐真的是完全不按人意行事的音乐。如果没有那次提议，恐怕单凭我自己的意志，是无法去做这个循环的。”

循环演出用了4年，而录制全集则花费了更长时间。钢琴奏鸣曲的首次录音始于2015年，最后一次录音是在2023年3月，再加上后期制作，唱片正式发行整整花了10年时间。Choi Heeyeon 教授坦言，在她下定决心开始2015年录音之前，又经历了10年的酝酿。

“我一边想着‘好像终于找到了自己的声音’一边开始录音，但第一次录完后，又觉得‘我好像还没准备好’。”

在这样一次次犹豫与反复中，她终于完成了这部力作。她说：“有句话说，作曲家在写完作品后，会像看一具尸体那样看着乐谱。现在我也已经无法再改变什么了，只能像看一具尸体那样看着这套唱片。”

在这段长达10年的旅程中，她曾单独发行过两张贝多芬钢琴奏鸣曲专辑。2019年，她通过Decca厂牌发行了第一张贝多芬奏鸣曲专辑，收录了第18、26、27、30号奏鸣曲；2021年的第二张专辑则收录了第17号“暴风雨”、第21号“瓦尔德施泰因”、第23号“热情”。此次全集中也收录了前两张专辑曲目的重新母带版本。

录音在德国著名录音地Teldec Studio完成，所用钢琴为贝森朵夫。Choi Heeyeon 教授表示，贝森朵夫钢琴属于手工钢琴，各台琴之间差异较大，但对她而言，这次使用的那台堪称“梦幻之琴”。

“让我完全着迷的最大原因，是它的歌唱性音色极为出色。音的延续时间非常长，而这种音色又最适合演奏贝多芬、演奏维也纳的音乐。”

崔教授在录音过程中，认为最棘手的曲目是第27号。她称：“这是首很短的曲子，但我为它煞费了不少苦心。”相反，“我特别喜欢第4号第二乐章，本来预计录音会非常困难，结果录得比想象中顺利。”在演奏难度上，她则点名第29号“汉默克拉维尔”是最难对付的作品。

钢琴家 Choi Heeyeon 3日在首尔江南区Pungwoldang举行的记者座谈会上演奏贝多芬第21号钢琴奏鸣曲《瓦尔德施泰因》第一乐章。 Universal Music提供

View original image

在即将到来的10日独奏会上，她将演奏第21号“瓦尔德施泰因”以及后期奏鸣曲第30至32号共四首。对于这三首后期奏鸣曲，她表示：“不知为何，最近我对它们有一种格外亲密的感觉。”

关于“瓦尔德施泰因”，她说，自己当然非常喜欢这首作品，但更令她感动的，是贝多芬与其资助者瓦尔德施泰因伯爵之间的故事。瓦尔德施泰因伯爵是贝多芬早期的资助者，贝多芬自十几岁起就得到他的资助。创作第21号钢琴奏鸣曲时，贝多芬已经不再接受伯爵的资助，但仍将这首作品题献给伯爵，以表达感激之情。

“可以感受到贝多芬在创作这首曲子时倾注了多少心血。他对昔日恩人的感恩之情令人深受感动。”

必读新闻

“难怪一直在疯狂抛售”……因为SpaceX上市，毫不相干的我也要跟着吃亏？[周末理财]

• “战争终于要结束了吗”韩国综指直奔1万点？……“这一点”将决定走势[周末理财]
• “三星电子和SK海力士，涨幅还不到一半……连明年货量也已售罄” [周末理财]
• “花67万韩元买回家，下班后第一件事就是看它”……Z世代当下沉迷的东西[Z世代的世界]
• “要是吃了3碗险些丧命”泰国面馆用垃圾堆捡来的“黄色粉末”

Choi Heeyeon 教授表示，在演奏“瓦尔德施泰因”时，她总会想起许多曾经帮助过自己、令她心怀感激的人。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。