- 通过“Inshorts AI Super Scaler”将20年前的电视剧制作成4K版本，全新面向全球观众公开
- 利用AI技术最大化K内容IP价值……“助力优质视频内容得以持续创作”
视频内容人工智能解决方案初创企业Inshorts（代表 Lee Geonchang）与以“Pororo”广为人知的动画制作公司ICONIX（代表 Choi Jongil）合作，把20年前以标清（SD）画质制作的《Porong Porong Pororo》第二季全新升级为4K画质推出。
应用了Inshorts人工智能超分辨率解决方案的《Porong Porong Pororo》第2季共52集（每集时长5分钟）。自今年3月起，已通过YouTube“Pororo Korean”频道及实时频道“Poyo TV”开始首播，计划至6月24日前每周播出2集。此外，在三大互联网协议电视（IPTV）运营商的视频点播（VOD）服务以及主要的线上流媒体服务平台上，升级版作品也将陆续上线。
《Porong Porong Pororo》系列自2003年首次播出以来，在国内外持续获得人气，已成为代表韩国动画知识产权（IP）产业的作品。截至目前，该系列已在约130个国家播出，并通过多样的衍生内容和续作，催生了“Porong President”这一新造词。通过此次Inshorts的4K画质升级，不仅在韩国国内，通过海外媒体发行也有望创造额外的视频收益。
本次画质升级项目采用了Inshorts的人工智能超分辨率技术。人工智能超分辨率是一款专门面向视频内容的人工智能再包装（再商品化）解决方案，在保持原始内容特征的同时，将其转换为高分辨率，最大化细节还原与色彩提升。与传统的画质升级技术不同，该方案不仅仅是简单提高清晰度，而是通过应用优化的数据和训练方法，使内容得以以接近原作价值的新形态重生。
Inshorts凭借这一差异化技术实力，除Pororo项目外，还在持续推进国内外合作成果。公司已成功完成《离开院子的母鸡》《Ghost Messenger》等以韩国IP为基础的动画作品的画质升级，稳固了其在内容人工智能画质升级市场的领先地位。近期，Inshorts又向中国最大动画企业奥飞娱乐（Alpha Group）提供人工智能超分辨率解决方案，其技术实力在海外市场同样获得认可。
ICONIX代表 Choi Jongil 表示：“通过Inshorts的技术实力，可以看到此前被视为既有画质升级解决方案局限性的部分得到了大幅补强，使我们得以将20年前倾注心血制作的标清画质《Porong Porong Pororo》第二季以4K画质重新呈现。”他还表示：“借此机会，作为全球动画备受喜爱的Pororo，将以更加生动的画质，再次与当下时代的观众见面，令人期待。”
Inshorts代表 Lee Geonchang 称：“通过此次解决方案的提供，Inshorts的人工智能超分辨率技术能够助力韩国代表性IP内容Pororo电视系列焕然新生，意义重大。”并补充表示：“今后将继续为多种类型的内容，如电视剧、动画、广告等提供解决方案，支持IP商业模式的创新。”
Inshorts除本次合作外，还计划持续推进提升韩国内容IP价值、利用最新视频技术修复过去热门内容的工作。同时，公司还将把基于人工智能的视频画质提升技术应用于全球内容市场，扩大与海外发行公司及制作公司的合作。
![“拿着这只股票的人发大财了…涨了566%还要涨” 目标价上调却发出警告的原因[周末Money]](https://cwcontent.asiae.co.kr/asiaresize/93/2025090513580721483_1757048288.jpg)
另一方面，Inshorts在提供人工智能超分辨率的同时，还推出了虚拟植入式广告（VPP，Virtual Product Placement）解决方案“Inshorts PPL”。公司通过CJ ENM的《Maestra》首次在韩国实现VPP服务商用化，近期又通过Coupang Play的《Newtopia》向海外广告主提供韩国内容VPP广告服务。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
