行政安全部举行“国民推荐褒奖”颁奖仪式
向已故李顺兰奶奶等人授予“国民褒章”

经营线工厂、将一生积蓄捐出的 Han Jongsup 老太太,获授国民推荐褒奖中等级最高的“国民勋章石榴章”。将全部财产遗赠给首尔大学、为人才培养作出贡献的已故 Lee Sunnan 老太太,以及克服肢体残疾困难、在老挝兴建了20所学校的药剂师 Jo Geunsik,则被授予国民褒奖。


行政安全部于14日举办“第14期国民推荐褒奖颁奖仪式”,向包括 Han Jongsup 老太太在内的20名获奖者颁发了褒奖。


“国民推荐褒奖”是由国民推荐候选人,经政府褒奖审议委员会审查后予以表彰的制度,因为是“由国民直接选出的褒奖”,具有重要意义。自2011年启动、今年迎来第14期的国民推荐褒奖,以过去1年中国民推荐的543件事迹为对象,经过书面及实地调查和委员会审查,严格遴选出获奖者。

经营丝线工厂、将一生积攒的财产和房屋全部捐出的韩Jongseop老奶奶,于14日获颁国民推荐褒奖中等级最高的“国民勋章 石榴章”。行政安全部提供

经营丝线工厂、将一生积攒的财产和房屋全部捐出的韩Jongseop老奶奶,于14日获颁国民推荐褒奖中等级最高的“国民勋章 石榴章”。行政安全部提供

View original image

获得国民勋章石榴章的 Han Jongsup 老太太,将经营线工厂积攒的10亿韩元财产捐作高丽大学医学发展基金,并约定身后捐出自住房屋。Han Jongsup 老太太在获奖感言中表示,希望“患者进入医院后能够得到良好治疗,尽快康复出院”。


“国民褒奖”获奖者为已故 Lee Sunnan 老太太、名誉理事长 Lee Jaeho、药剂师 Jo Geunsik、前公务员 Yoon Younggeun、企业家 Jo Sungjun。已故 Lee Sunnan 老太太通过勤俭节约,将一生积攒的8亿韩元遗赠给首尔大学,为培养未来人才作出贡献。名誉理事长 Lee Jaeho 设立月谷珠宝产业振兴财团,推进多种社会公益活动,并向首尔市立大学捐赠10亿韩元。


药剂师 Jo Geunsik 克服肢体残疾的困难,10年来在老挝兴建了20所学校并提供奖学金等,以实际行动跨越国界分享爱心。前公务员出身的 Yoon Younggeun 先生,尽管身有残疾,仍在32年间持续开展多种志愿服务并捐献才华。企业家 Jo Sungjun 则在本公司优先录用预备役军官和军人家属,并为振奋官兵士气、支援服役期间战死或因公殉职者的家属而不断努力。


总统表彰共授予5项。理发师 Kim Gwangju 在58年间,面向海南地区4万余名弱势群体提供免费理发服务,其对当地社会产生的温暖影响获得认可,获授总统表彰。5年来承诺每年捐赠4000万韩元,并将农作物收获所得持续捐出的农民夫妇 Kwon Yongho 与 Kim Dongjo 也获得了总统表彰。


国务总理表彰共向个人和团体授予8项。民间海洋救援队队长 Moon Heeseung 因在垂钓船、摩托艇相撞事故中营救落水者等多方面的海上安全志愿服务贡献,获选为国务总理表彰得主。将募捐演唱会收益20多年持续捐赠给国际疫苗研究所和国立癌症中心等机构的团体“Lee Sanghee and Friends”也获授国务总理表彰。



行政安全部计划通过出版收录第14期国民推荐褒奖获奖者感人人生故事的善行事迹集等多种渠道,广泛宣传获奖者的功绩。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点