松坡区荣登“2024年回收三冠王”…被评为首尔市咖啡渣回收“最优秀区”

Published 05 Mar.2025 06:53(KST)

2024年首尔市咖啡渣再利用活性化项目中再利用量、每吨处理费获评“最优秀”
引导全区628家本地咖啡馆参与…占各自治区总回收量20%，再利用469吨

松坡区（区厅长 Seo Gangseok）在“2024年首尔市咖啡渣再利用活性化项目”中，在18个自治区中获得第一名，被评为“最优秀自治区”。

通过此次获奖，该区继去年在“可回收资源分类投放征集大赛”中获全国第一名、在“首尔市再利用业绩评价”中获第一名之后，实现了“再利用三冠王”。

咖啡渣（以下简称咖啡渣）是无法再利用的一般垃圾，随着咖啡文化的扩散，其产生量和处理费用也在急剧增加。为此，该区为减少这一“烫手山芋”——咖啡渣的处理费用并削减废弃物，参与了去年由首尔市主办的“咖啡渣再利用活性化项目”。

松坡区的咖啡渣再利用按如下方式进行：各商家将咖啡渣投入专用容器后统一收集，去除异物后，每月3次提供给畜牧农户“Chilgapsan Albam Cooperative”，作为含水量调节剂或堆肥使用。

尤其是再利用量和每吨处理费用方面的优异表现，对入选最优秀自治区起到了决定性作用。该区截至去年12月再利用了469吨咖啡渣，占首尔各自治区咖啡渣收集总量的19.4%，仅支出自治区平均每吨处理费用的62%，充分证明了卓越的经济性。

此外，鉴于该项目的特性，如果没有商家进行分类投放就难以推进，该区为引导未参与咖啡馆加入再利用，从多方面作出了努力。向320家未参与门店邮寄申请书，直接上门劝导其参与再利用，并在区政府官网新建了在线申请窗口，方便商家通过线上便捷申请。

其结果是，参与率从去年3月的62%提高14个百分点，达到76%，在全部824家咖啡馆中，有628家参与到环境保护中来。对咖啡馆而言，在参与资源良性循环的同时，还能减少生活垃圾处理费用，可谓一举两得。

松坡区厅长 Seo Gangseok 表示：“此次获奖是甘愿克服不便、积极参与环境保护的区民共同取得的意义深远的成果。当前正是需要转变观念，把生活垃圾重新审视为可再利用资源的关键时点。我们将充分发挥行政作用，构建高效的资源良性循环体系。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。