民主党所属京畿义王市议会议员
召开记者会要求市长Kim Seongje道歉
“你这XX骂人” vs “承认发生口角”

共同民主党所属的京畿道义王市议会议员召开记者会,要求“Kim Sungje市长向市议员道歉,因为他曾对市议员爆粗口”,但Kim市长方面反驳称“并无辱骂”,由此引发争议。13日,义王市议会共同民主党所属的Han Chaehoon、Kim Taeheung、Seo Changsoo议员以及无党籍议员Park Hyeonho在市议会召开记者会。


13日下午,属共同民主党籍的议员Han Chaehoon、Kim Taehung、Seo Changsu及无党籍议员Park Hyeonho在议王市议会召开记者会。Han Chaehoon议员提供

13日下午,属共同民主党籍的议员Han Chaehoon、Kim Taehung、Seo Changsu及无党籍议员Park Hyeonho在议王市议会召开记者会。Han Chaehoon议员提供

View original image

据这些议员称,本月1日临时会结束后,在会场外,Han议员与Kim市长发生了口角。Kim市长据称对临时会上Han议员在进行5分钟发言时,直呼其为“Kim市长”,并以责问的语气讲话一事表示不快。也就是说,Han议员没有使用“市长님”这一尊称,而是直接称呼“市长”。


Han议员主张,在这一过程中,Kim市长曾对自己爆粗口,说“你这个XX”“没教养的XX”等。议员们表示:“虽然没有市长直接辱骂的录音,但大家都听到他在本会议结束后的走廊里说‘你这样才会挨骂’之类的话。对作为居民代表的议员爆粗口,就等同于辱骂居民本人”,并敦促Kim市长公开道歉。


他们补充称:“在我就行政安全部针对50个市郡设施管理公团开展的经营评价中,义王城市公社排名第40位,因此有必要在人事方面进行经营团队的革新等内容,进行了5分钟发言之后不久,就听到了辱骂。为求圆满解决,我们通过议长Kim Hakki要求市长方面公开道歉,但至今一直毫无回应。请作出真诚而庄重的公开道歉,并承诺杜绝此类事件再次发生。”



相反,国民力量党所属的Kim市长方面则表示,“虽然发生了口角,但并未爆粗口”。义王市方面称:“可以确认的是,市长对Han议员像老师在学校训诫犯错学生那样教育自己的做法感到不满,但据我们了解,并不存在辱骂。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点