SU Holdings于5日表示，公司已与日本企业Shine Trading签署战略合作伙伴关系协议，借此为对日贸易食品与饮料业务奠定第一块基石，并计划在日本市场多元化开展产品销售及流通业务。
SU Holdings代表 Lee Sanguk（左）与 Shine Trading代表 Jung Youngsu（右）签署战略合作伙伴协议并合影留念。/照片提供=SU Holdings
View original image双方将顺应韩式食品热潮，面向日本市场开展产品开发及联合营销。SU Holdings将通过国内制造企业的原始设备制造和原始设计制造方式供应产品，Shine Trading则全面负责产品在日本国内的流通与销售。
SU Holdings相关负责人表示：“通过本次战略合作伙伴关系协议，我们将冷冻紫菜包饭、炒年糕、紫菜系列等广为人知的韩式食品选定为主要出口品目”，并称：“计划从今年年底启动对日本出口，随后逐步扩充多样化的产品线。”
日本企业Shine Trading成立于2001年，在日本国内拥有Costco、三菱商事、三井物产、Italian Food、KATO、唐吉诃德、Jupiter、YAOKO Market Place、KALDI、KOmart、KOKUBU、OK Store等多种流通渠道。代表理事Jung Youngsu曾担任Jinro Japan分公司社长，并拥有在美国、中国、巴西统筹海外餐饮业务的经历。
SU Holdings代表理事Lee Sanguk表示：“通过本次战略性合作伙伴关系，我们将把韩式食品热潮扩展到不仅是日本，还包括整个亚洲各国。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
