庆南制药推出生药成分咽喉感冒药“Inhurexin胶囊”

by Jang Hyowon

Published 02 Oct.2024 09:42(KST)

普通药品专业企业庆南制药于2日表示，已推出生药成分喉咙感冒药“咽喉Lexin胶囊（银翘散）”20粒装产品。

此次新品在原有10粒装基础上，将包装规格扩大一倍为20粒装。原10粒装便于携带，20粒装新品则适合作为家庭常备药，根据保存和使用用途的不同，消费者可自行选择产品。

“咽喉Lexin胶囊（银翘散）”以每一包装为单位，成人在感冒症状较重的初期3天可服用，7～14岁儿童及青少年则可服用至一般感冒持续时间的约6天以上，从而提升了用药便利性。

庆南制药在扩充“咽喉Lexin胶囊（银翘散）”产品线的同时，也对包装进行了区分化设计，使规格差异在视觉上更加清晰。10粒装为红色，20粒装为蓝色，以对比色进行设计更新。

银翘散是参考主要成分金银花与连翘名称而来的中药处方名。该成分具有清解因炎症性疾病引起的热症的作用，有助于治疗感冒、急性咽喉炎、扁桃体炎、支气管炎等伴随发热的各类炎症性疾病的初期症状。

“咽喉Lexin胶囊（银翘散）”的用法为：成人一次2粒，7～14岁一次1粒，每日3次，于饭前或两餐之间服用。本品为生药成分，可与西药成分的感冒药、镇痛药等同时服用。此外，因其为胶囊剂型，几乎没有中药特有的苦味或气味，服用时不会产生明显排斥感。

庆南制药相关负责人表示：“‘咽喉Lexin胶囊（银翘散）’有助于缓解因感冒引起的咽喉痛、口渴、咳嗽、头痛等症状，在换季及冬季的销量较高。新冠疫情期间甚至一度出现供不应求的情况，在消费者中知名度很高，也是药店针对喉咙感冒患者普遍推荐的产品，因此推出了扩大规格的20粒装。”

此外，“咽喉Lexin胶囊（银翘散）”作为普通药品，可在药店购买。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。