庆尚南道昌原特别市8日表示,日本兵库县庆尚南道道民会常任顾问Song Oksik(宋玉植)为家乡(昌原市马山合浦区镇北面)的老人捐赠了2000万韩元爱心善款。

旅日朝鲜族侨胞宋玉植(宋玉植)常任顾问。

旅日朝鲜族侨胞宋玉植(宋玉植)常任顾问。

View original image

Song常任顾问表示,尽管自祖父母于1925年前往日本、离开家乡以来已接近100年,但始终怀着热爱家乡之心,因此决定捐款。善款将转交给位于昌原市马山合浦区的4家老年疗养设施。


Song常任顾问说:“虽然在日本生活,但从未忘记自己作为韩国人的自豪感和故乡。希望能对那些与祖国同龄、共同经历了战争以及20世纪60至70年代经济发展等同一时代的痛苦与繁荣的老人们,哪怕提供一点点帮助。”


福利女性保健局局长Seo Hogwan表示:“对您心系故乡的这份温暖情怀和捐赠的善款深表感谢。我们将按照捐赠者的意愿,妥善转达这笔捐款,用于帮助孤独且生活困难的老人。”





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点