Shin Yubin 女子单打惜败获铜牌含泪落败 仍向日本选手送上祝贺 日媒:“被韩国选手拥抱感动”一致盛赞

在2024年巴黎奥运会乒乓球女子单打铜牌争夺战中,选手 Shin Yubin 虽然无缘奖牌,但她以笑脸向对手、日本选手 Hayata Hina 表示祝贺的场面,引来日本网友一片赞誉。Shin Yubin 当地时间3日于法国巴黎南巴黎竞技场4号馆举行的巴黎奥运会乒乓球女子单打铜牌争夺战中,以2比4(11-9 11-13 10-12 7-11 12-10 7-11)不敌 Hayata。


当地时间3日 在法国巴黎南巴黎体育馆举行的2024年巴黎奥运会乒乓球女子单打铜牌争夺战中 不敌日本选手早田希娜 无缘铜牌后含泪落下。 图片出处 联合新闻提供

当地时间3日 在法国巴黎南巴黎体育馆举行的2024年巴黎奥运会乒乓球女子单打铜牌争夺战中 不敌日本选手早田希娜 无缘铜牌后含泪落下。 图片出处 联合新闻提供

View original image


比赛结束后,Shin Yubin 一度因遗憾仰望空中,但随即露出灿烂笑容,走向 Hayata 与其拥抱并送上祝贺。此后她绕场一周,与观众对视致意,观众则以掌声回应 Shin Yubin。之后,Shin Yubin 在混合采访区谈到自己向胜者表达敬意的举动时表示:“我关注 Hayata 已经很久了,她真的非常努力,也怀着强烈的渴望去比赛”,“我想认可这些部分,也把自己想要成为更坚韧选手的心情,融入到这句祝贺中。”


围绕这一幕,社交媒体平台X(原推特)上日本网友的称赞接连不断。2021年东京奥运会混合双打金牌得主 Ito Mima 在自己的 Instagram 账号上写道:“两位选手在巨大压力下都拼尽全力,最后韩国选手的那个拥抱让我深受感动。”有网友表示:“即便与奖牌失之交臂,她对 Hayata 的举动仍令人感动。希望韩国人能为 Shin Yubin 留下纪念。”另一位网友则盛赞道:“她才20岁,却已经是兼具实力与礼仪的出色选手。”


日本转播团队也称赞了 Shin Yubin 成熟的态度。日本媒体“NNN”报道称,当时负责比赛解说的 Fujii Hiroko 评价说:“(Shin Yubin)明明自己输了,却仍走向(胜者)说‘恭喜’的样子,让人看到了她人性的一面”,“虽然只有20岁这样年轻的年纪,但不仅综合能力、技术有所提升,连比赛的应对方式也比从前更有深度。”


《Daily Sports》等日本当地媒体也报道说:“在胜利瞬间瘫坐在球场上流泪的 Hayata 身边,Shin Yubin 走过去,面带笑容与其拥抱”,“韩国的天才乒乓球少女虽然错失奖牌,心里肯定难过,但她在比赛中始终不曾消失的微笑,以及以微笑祝福 Hayata 的样子,给人留下深刻印象。”报道还介绍了本国网友的反应,称“被 Shin Yubin 魅力吸引的粉丝可能会越来越多”。



在本届巴黎奥运会混合双打中收获铜牌的 Shin Yubin,将从5日起出战女子团体赛,冲击最后一枚奖牌。韩国队在团体赛16强战中的首个对手是巴西队。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点