拥有50年传统的新道峰市场环境改善 打造年轻现代新市场

View original image

拥有50年历史的新道峰市场，焕然一新成为一个年轻、现代化的传统市场。

道峰区（区厅长 Oh Eonseok）表示，已完成新道峰市场综合环境改善项目，并于本月22日举行竣工仪式。当天，包括道峰区厅长 Oh Eonseok、新道峰市场商人会会长 Jo Gije、商人及居民在内约50人出席了活动。

当天，Oh Eonseok 道峰区厅长表示：“在施工期间承受了诸多不便的商户和区民，向大家表示感谢。今后将不遗余力地给予支持，使新道峰市场更加充满活力。”

于1974年开业的新道峰市场，是拥有50年历史、代表道峰区的传统市场。随着第8届民选政府的启动，在区政府的积极支持下，推进了传统市场认定区域的扩张和商人会登记。以2023年2月为基准，市场区域由原先的22家店铺、2622㎡扩大到160家店铺、1.1389万㎡。由此，在时隔50年后正式被认定为传统市场。

区政府更进一步，自前年10月起着手改善设施和环境老旧的新道峰市场，投入总计11.4亿韩元的项目经费。根据市场老化程度，将区域划分为集中改善区段和其他区段分别推进施工。

在老化严重、通行不便的集中改善区段实施了大规模维修工程。全面更换了排水管道，并完成了长120米区段的沥青混凝土路面铺装及景观设计铺装。

此外，为了预防火灾和方便通行，安装了长104米、宽3.5米、高4.8米、采用阻燃材料的电动帐篷式遮阳棚。为方便使用者，对36家店铺的销售台进行了改善，并新设了电子支付指示牌。

对于老化程度不高的长210米的其他区段，则进行了地面景观设计铺装，并更换了各个店铺老旧的遮阳棚。

随着此次综合环境改善项目的推进，商户和顾客普遍反映，以往在市场内造成安全事故和通行不便的各类堆积物得到整治，令人倍感畅快。

一位顾客表示：“以前每次来市场，都得绕开人群和堆放物才能买东西，现在道路变宽了，不用再这样东躲西避，感觉很好”，“今后打算更频繁地来这里购物。”

区政府表示，将继续加强管理，努力把这里打造成让商户和顾客都满意的市场。

必读新闻

“将暴涨20倍以上，现在绝对别卖”……华尔街大佬给出的比特币大胆预测

• 晋升落选后向中国泄露半导体技术的研究员……二审仍判实刑
• “想变得像韩国女生一样”中国年轻人一到首尔就直奔的地方
• “涨太多买不下手”……专家建议别买三星电子、SK海力士，改投“这个”
• “韩国人竟然到这种程度？”日本反响爆棚……“趴在地上”的便利店员工，怎么回事？

区政府计划安排传统市场经理，对新道峰市场商人会的业务提供行政支持，并将通过扩大“Onnuri礼品券”加盟店、申报首尔市设施现代化项目以安装立式招牌等多种市场活性化项目，积极推进新道峰市场的发展。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。