道峰区为小微企业提供低息特别信用担保…单家企业最高可获2亿韩元

by Kim Minjin

Published 14 May.2024 08:12(KST)

总规模200亿…下个月3日起开始申请

道峰区13日在区厅与辖区内中小企业及个体工商户签署了《道峰区个体工商户低利率特别担保业务协约》，以支持当地中小企业和个体工商户。照片中自左起第三位为区厅厅长 Oh Eonseok。道峰区厅提供。

首尔道峰区（区厅长 Oh Eonseok）14日表示，为了支持因缺乏担保能力而贷款困难的辖区中小企业及个体工商户，已与4大商业银行（国民银行、友利银行、韩亚银行、新韩银行）、首尔信用保证财团签署了“道峰区个体工商户低利率特别保证业务协议”。

根据本次协议，道峰区出资5000万韩元，国民银行出资10亿韩元，友利银行出资2亿韩元，韩亚银行出资2亿韩元，新韩银行出资1.5亿韩元，共同向首尔信用保证财团出资。首尔信用保证财团将以出资金额的12.5倍规模，提供总计200亿韩元的信用保证支持。

“道峰区低利率特别信用保证”的保证限额为每家企业最高2亿韩元。为减轻中小企业及个体工商户的利息负担，道峰区自贷款执行日起1年内补贴1%的利息，首尔市在4年内补贴1.8%，最终适用在2%中后段水平的利率（3个月期浮动利率，以2024年5月2日为基准，最低为2.47%）。

申请及咨询可自下月3日起在首尔信用保证财团道峰支行，或国民银行新道峰支行、友利银行昌洞站支行、新韩银行放鹤洞支行、韩亚银行放鹤洞支行办理。申请期限为资金用尽为止。

区厅长 Oh Eonseok 表示：“希望此次低利率特别信用保证能在一定程度上缓解资金困难个体工商户的压力”，并称“今后将继续制定并推进有助于激活地区经济、切实支持个体工商户的多种有效支援政策”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。