新专辑《肖邦:练习曲》发行,收录24首
“像把埋在心里10年的岩浆一口喷出”
练习曲25-9《蝴蝶》改动左手音重新录制
“梦想成为直击心脏、有根基的音乐家”

“正在朝着非常好的方向改变。”


2022年6月,在美国范·克莱本国际钢琴比赛中以最年轻(18岁)选手身份夺冠后,被问到自认为有哪些变化时,钢琴家 Lim Yunchan(20岁)如此回答。这是在本月19日为纪念新专辑《肖邦:练习曲(Chopin: Etudes)》发行而举行的线上记者见面会上说的。自比赛夺冠后,他获得了无数演出机会,看上去对作为钢琴家的生活感到十分满意。在比赛夺冠之前,他或许也并非完全没有对能否实现钢琴家梦想的模糊不安。


Lim Yunchan表示:“在范·克莱本比赛时,我觉得自己好像被困得太死了。现在则比那时更努力去往积极的方向思考,在舞台上也多了一点余裕。”

林允灿线上记者座谈会    [照片提供= Universal Music提供]

林允灿线上记者座谈会 [照片提供= Universal Music提供]

View original image

正如赵成珍在2015年肖邦比赛夺冠后表示高兴的是自己再也不用参加比赛一样,摆脱了必须通过比赛来证明自己的束缚后,Lim Yunchan也在一点点展现自己真正想做的音乐。本次专辑正是这一成果。


Lim Yunchan说:“在现在这个年纪,我一定想翻越‘肖邦练习曲’这座大山。感觉像是把埋在心里10年的岩浆,此刻才终于喷涌而出。”


肖邦从1829年、19岁时开始创作练习曲,在约10年间共创作了27首练习曲。他将最初的12首标为作品第10号,于1833年出版;1837年又将12首练习曲标为作品第25号出版。随后在1839年又另外创作了3首小练习曲。本次Lim Yunchan的专辑中收录了1833年和1837年出版的24首练习曲。


关于练习曲作品25第9首“蝴蝶”,Lim Yunchan表示,有几个小节是干脆把左手音符改掉后录制的。“也许会有人认为不应该那样做,但Ignaz Friedman(波兰钢琴家,1882—1948)有过用左手弹完全不同音型的演奏版本,那段演奏实在太有魅力了。所以我索性也尝试完全不同的弹法。”所幸制作人John Fraser也认可了Lim Yunchan别具一格的演奏。Lim Yunchan说:“Fraser制作人对我说,这样的演奏非常有魅力、非常特别。”


这张专辑由环球音乐旗下的Decca厂牌发行。此前,Lim Yunchan通过环球音乐提到过曾演奏过肖邦练习曲的Alfred Cortot、Ignaz Friedman、Josef Lhévinne、Mark Hambourg、Sergio Fiorentino等人,并表示希望成为像他们那样“有根基”的音乐家。


对于“有根基的音乐家”的含义,Lim Yunchan表示:“大概是指对自己有着极其深厚的信念,能够毫无畏惧地表达自己,而且非常真诚,同时还能在完全出人意料的时机轻描淡写地抛出幽默的那种音乐家。”他还强调,能够带来直击心脏的演奏,才称得上有根基的音乐家。“有的演奏是用耳朵、用头脑去听,会让人觉得‘实在太好了’;但也有的音乐甚至来不及用耳朵去分辨,就直接击中心脏。我认为那种直击心脏的音乐才是根本。这样的音乐只有被祝福的天才才能做到。像我这样普通的人,最重要的还是每天练琴,真诚地生活。”

Lim Yunchan《肖邦:练习曲》专辑  [图片由 Universal Music 提供]

Lim Yunchan《肖邦:练习曲》专辑 [图片由 Universal Music 提供]

View original image

Lim Yunchan表示,自己通常每天练琴大约6个小时。不过在准备这张专辑期间,他感觉自己几乎每天练了12个小时。


或许是因为大量演出和练习,他的身体也一度出现了问题。Lim Yunchan的手部负荷过大,取消了从上月底到本月初原定的演出行程。关于手部伤势,他表示:“多亏休息了1到2周,现在已经完全恢复正常,弹琴一点问题都没有。”不过他补充说:“如果勉强用力的话可能还会疼,所以目前在调整练习量。”


谈到繁忙的行程,Lim Yunchan表示:“如果觉得演出实在太辛苦,我就干脆承认‘确实很累’,然后继续去演出。”关于随着演出机会增多而需要新学大量曲目的问题,他说:“学习新曲子是我非常喜欢的事情,所以并不觉得辛苦。”



Lim Yunchan计划在本月末结束在美国的演出后,下个月前往德国、瑞士、日本演出。之后回国,将于6月举行全国巡演,计划在首尔、大邱、富川、统营、天安等地演出。在首尔,他将分别于6月7日在乐天音乐厅、6月22日在艺术殿堂音乐厅举办独奏会。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点