三星在MWC发布“Galaxy Ring”
苹果、荣耀等也竞相开发
设计与技术侵权争议难免
一旦在美国爆发纠纷举证至关重要
故意隐瞒被查实将从严处罚
须构建完善的合规经营体系
韩国也需通过调查与处罚保护产业

三星电子于上月26日至29日(韩国时间)在西班牙巴塞罗那举行的“GSMA世界移动通信大会(MWC)”上公开展示了智能戒指(戒指形态的可穿戴设备)“Galaxy Ring”,令全球为之震惊。


这是在只习惯于手表形态的全球市场上首次推出戒指形态的型号。业内人士评价称,“又创造了一项新的创新”。Galaxy Ring也被称为集成了三星电子特有的所谓“制造(Manufacturing)”技术的杰作,这种技术可以将智能手机等电子设备以弯折或折叠的形态进行制造和生产。


Galaxy Ring

Galaxy Ring

View original image

曾以“在三星工作9年”的身份任职的Law Firm Yulchon律师Lee Jongcheol在6日接受《亚洲经济》电话采访时表示:“(三星电子)长期以来在制造技术方面一直表现强势”,“与此相关、获得专利认证的技术也相当多,在全球范围内可谓名列前茅”。实际上,据美国专利分析专业机构IFI Claims今年1月发布的数据,三星电子去年在美国就6165项技术获得了专利授权,在250家全球企业中连续两年位居第1。


这位律师于2014年辞去检察官职务,之后在2015—2023年间在三星电子担任北美统括法务支援团队负责人(专务待遇)、副社长。他大部分时间都在美国法人工作,参与当地各类业务和法律相关事务。在此过程中,他还取得了纽约州律师资格。


他于去年11月从三星电子离职,并于上月22日加入Law Firm Yulchon。这位律师曾向前东家建议称,“(在抢先布局新技术后)一方面要努力防止竞争企业侵害我们的技术,同时我们自身也必须避免侵犯其他企业的技术”。


律师事务所律村律师 Lee Jongcheol。图片由律村提供

律师事务所律村律师 Lee Jongcheol。图片由律村提供

View original image

近期,美国的Apple和中国的荣耀等企业开始着手开发智能戒指,围绕设计和技术是否相似,有可能演变成法律争议。这位律师提醒称,“在美国发生纠纷时,需要特别注意证据开示(Discovery)制度”。证据开示制度是指在审判开始之前,当事人双方公开各自持有的证据和文件,以明确争点的制度。该制度主要在美国、英国等英美法系国家实施,要求非常严格。


尤其是,美国法院在证据开示程序中绝不容许隐匿部分证据。微软公司在2007年与信息技术服务企业Z4 Technologies的专利侵权诉讼中,以“并不持有”Z4 Technologies所要求的文件为由未予提交,后被查出,最终被判向Z4 Technologies支付包括罚金和律师费在内的2700万美元(约359亿韩元)。这位律师分析称:“今后进军美国等海外市场的企业,为应对诉讼风险,有必要更加完善与商业秘密等相关的合规(合规经营)体系。”



这位律师解释说:“以美国为例,一旦发生技术泄露犯罪,美国联邦调查局(FBI)等机构会积极介入并紧密开展调查,通常会科以至少10年以上有期徒刑的严厉刑罚。”他强调:“越是创新型国家,保护技术的力度就越大。我们若要保护包括半导体在内的产业,也需要进行相应程度的调查和惩处。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。