“东京电力相关人士答复被曲解”
有部分媒体报道称,日本东京电力方面就福岛核污染水排海一事表示,未设定依据放射性物质浓度来中止排放的标准,对此政府予以反驳,称该报道与事实不符。
据8日联合新闻社报道,政府相关人士当天表示:“东京电力在通过多核素去除装置(ALPS)处理后的核污染水排入大海时,一旦超过特定浓度标准,就会自动停止排放,已配备这样的系统。”
据悉,外交部近期通过日本经济产业省对此内容再次进行了确认。
目前的排放标准为:氚的浓度为每升1500贝克勒尔(Bq),其他核素则以公告浓度比总和低于1为目标进行稀释。公告浓度比为1,意味着如果每天饮用2升正在排放的水,连续饮用70年,其平均年剂量率约为1毫西弗(mSv)的浓度。
政府认为,东京电力相关负责人的说明在通过媒体报道传达的过程中被歪曲。此前有媒体报道称,在本月6日举行的当地说明会上,一名专家就“如果用于稀释核污染水的海水中检测出高浓度放射性物质,将如何应对”一事,要求东京电力方面作进一步说明。
对此,东京电力相关负责人回答称:“目前尚未设定就取水海水中(放射性物质)浓度作出停运判断的条件。”
政府相关人士就此解释称:“提问的并不是针对经ALPS处理后的核污染水,而是询问如果为了将经ALPS处理的核污染水再稀释400倍而引入的海水中检测出放射性物质,将如何处置。”
他还表示:“据悉,并未对这部分海水进行放射能测定。不过,会在引入用于稀释的海水的取水口附近实施定期监测,以确认放射能浓度。”
另一方面,东京电力的福岛核污染水排海已进入倒计时阶段。东京电力于5日向海底隧道内注入6000吨海水等,正式展开排放准备工作。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。