支持性别意识与两性平等教育、性暴力及家庭暴力咨询、居民共享空间等

Park Kangsu 区厅长表示:“女性同行中心将成为包容性别与各世代的同行空间”



麻浦区(区厅长 Park Kangsu)打造将成为本地区两性平等政策据点的“麻浦女性同行中心”,并于27日下午2时举行开馆仪式。


麻浦女性同行中心(大兴路122号)是在原麻浦区认知症安心中心大楼基础上翻新重建而成。认知症安心中心于2021年迁入开馆的廉里综合社会福利馆后,区政府一直在思考原址的利用方案,鉴于麻浦区在首尔市各自治区中女性比例最高,最终决定将其作为支持两性平等的设施加以利用。


麻浦区女性人口比例不仅占总人口的53%(以2023年3月KOSIS国家统计门户为准),女性单人家庭也接近全部单人家庭的56%(以2023年3月行政安全部数据为准)。


区政府考虑到这一地区特性,持续推进符合实际情况的两性平等政策,其结果是自2012年起连续3次被评为首尔市自治区中首个女性友好城市。

麻浦女性同行中心开馆…打造地区性别平等据点 View original image

此次正式启用的麻浦女性同行中心共由地下1层、地上4层构成,建筑总面积为675.6平方米,内部配备居民聚会空间、项目及咨询室、展示·演出空间,以及作为老年人就业项目运营的银发咖啡馆等设施。运营工作由社团法人“女性创造的工作与未来”负责。


中心将开展为激活居民社区而提供的共享空间租借业务,并提供性别暴力及性暴力、家庭暴力咨询,以及性别意识与两性平等教育等服务。


两性平等教育方面,计划面向照护儿童的监护人开展认知改善项目,并面向辖区内企业及团体推进性别意识教育支持项目。


尤其是,为开展性别暴力等相关咨询,还将与麻浦警察署、麻浦区精神保健中心、韩国性暴力咨询所等机构构建合作网络。


麻浦区厅长 Park Kangsu 表示:“女性同行中心所指的‘女性’,并不仅仅是指性别为女的人,而是包含老年人、残障人士等在内的社会弱势群体”,并称“将努力使今天开馆的麻浦女性同行中心成为跨越性别与世代的同行空间”。



城北区公布并施行关于促进职业中断女性等经济活动的部分修订条例案

将“职业中断女性”改为“职业保有女性”

营造尊重女性育儿等照护劳动价值的环境



城北区(区厅长 Lee Seungro)表示,已于20日公布并施行由城北区议会议员 Kyung Suhyun 代表提案的《首尔特别市城北区关于促进职业中断女性等经济活动的条例》部分修订条例案。


本次修订案将“职业中断女性”一词修改为“职业保有女性”,并写入尊重女性照护劳动价值的内容。社会上一直有意见指出,通俗称呼的“经断女(职业中断女性)”这一用语并未承认女性的照护劳动。城北区顺应这种社会氛围,对其中蕴含负面含义的表述进行了修订。


此外,本次修订还新增了关于去年9月开馆的“城北女性就业教育中心”设立及运营的依据条款,从而为职业培训教育等支持职业保有女性保持职业生涯的项目提供稳定推进的法律正当性。

城北女性就业教育中心“个人色彩”特别讲座

城北女性就业教育中心“个人色彩”特别讲座

View original image

此次条例修订,凝聚了城北区希望推动社会对女性照护劳动的认知转变,并支持职业保有女性积极参与经济活动的努力。


议员 Kyung Suhyun 指出:“当前亟须从蕴含积极、潜在意义的‘职业保有’视角来实现认知转变”,并表示“为激活女性经济活动、重塑就业价值、实现更具发展性的城北未来图景,城北区率先展开了应对”。



区厅长 Lee Seungro 表示:“近期包括将照护经历视为职业经历在内,社会整体的认知改善正在不断扩散”,“希望此次城北区条例修订,能成为进一步尊重女性劳动价值的又一认知转折点,城北区将尽最大努力,为职业保有女性的能力开发和经济活动活性化提供支持”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点