【自左起为 NAPAS 副总裁 Nguyen Dong Hong、NAPAS 董事长 Nguyen Dong Hong、越南文化体育旅游部副部长 Doan Van Viet、越南国家旅游局局长 Nguyen Trung Khanh、驻韩越南国家旅游局旅游大使 Lee Changgeun、KONDOR 代表 Cha Seyoung】
View original image驻韩越南旅游总局代表处表示，上月28日已与越南国有支付清算网络运营商纳帕斯（NAPAS）签署了为促进韩越两国旅游活性化而开展“Tourism Pay”合作的业务协议（MOU）。
由驻韩越南旅游总局代表处和株式会社Condor主办的签约仪式上，出席的主要人士包括：越南文化体育旅游部副部长 Doan Van Viet、越南旅游总局局长 Nguyen Trung Khanh、驻韩越南旅游总局代表处旅游大使 Ly Xuong Can、NAPAS董事长 Nguyen Quang Hung、NAPAS副社长 Nguyen Dang Hung、Condor代表 Cha Seyoung、KSNet Plus代表 Lee Jeonghee、Danal Fintech常务 Han Heeseok 等相关负责人。
NAPAS是隶属越南中央银行机构的国有支付清算网络运营商，以54家越南及外资银行为会员，发行NAPAS品牌银行卡，拥有约1亿名会员。同时，运营1.92万台自动取款机（ATM）、30万台销售时点信息管理系统（POS）终端，并通过40家支付合作伙伴公司提供多样的线上与线下支付服务。
株式会社Condor除本次业务协议签署仪式的主办外，还承担了“Tourism Pay”项目的催化剂角色，负责△Tourism Pay服务的开发与运营，△共同体及协商体的组建与参与，△会议的主办与承办，△联合体的构成与招募等工作。相关整体业务将由Condor在越南的子公司Condor Tech来具体推进。
通过本次协议，双方将推动引导两国游客在无需兑换外币的情况下使用便捷支付服务，并以此作为两国旅游金融科技企业互相进入对方市场的桥头堡，从而促进直接和间接的旅游交流活性化。
此外，本次协议的核心在于发挥桥梁作用，营造韩国与越南两国旅游产业共同成长的环境。今后，韩越两国游客在对方国家无需另行兑换货币，即可通过移动端二维码和条码支付实现便捷购物，并享受多种便利服务。
驻韩越南旅游总局代表处还表示，计划构建包括车辆预订出行服务、Tourism Pay、基于定位的安全守护等在内的移动端旅行便利服务，通过强化移动基础设施，并积极与信息技术企业、旅行社等相关企业开展合作，使两国游客能够享受更加便捷、安全的旅行。
文化体育旅游部副部长 Doan Van Viet 称：“在友好与合作关系中，旅游领域是合作最为活跃的领域之一，一直在韩越外交关系中发挥着重要的桥梁作用。希望本次签约仪式能够在今后提升韩国和越南游客的旅游便利性，促进两国游客交流，并为越南政府的‘无现金支付’政策作出贡献。”
驻韩越南旅游总局旅游大使 Ly Xuong Can 向文化体育旅游部、越南旅游总局、NAPAS以及负责主办工作的Condor表达了感谢，并表示：“为促进韩越旅游活性化而推进的Tourism Pay项目所获得的广泛关注和支持，都是对我们的巨大鼓励。今后，通过越南相关机构迅速的行政支持以及与NAPAS的合作，将构建起非现金支付系统。这一系统将在新冠疫情之后首次导入，并以独创方式进行开发和运营。希望通过这一举措，推动两国旅游产业发展，使韩越未来30年的前景实现飞跃性发展，并将两国关系打造为永续共生的伙伴关系。”
NAPAS董事长 Nguyen Quang Hung 回应称：“我认为，这将成为双方交换信息、并为两国游客提供简便、便利且安全支付服务的基础平台。与此同时，双方将持续进行协商，迅速推进宣传和营销活动，为游客提供安全的旅游环境和多样的便利服务。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
