국립오페라단, 12월3~6일 예술의전당
남녀 주인공 첫 만남 그린 1막 복원
야니스 코코스 연출·발레리오 갈리 지휘

국립오페라단이 주세페 베르디의 대작 오페라 '돈 카를로스'를 1886년 모데나 5막 판본의 프랑스어 버전으로 국내 초연한다.


국립오페라단은 오는 12월3일부터 6일까지 서울 서초구 예술의전당 오페라극장에서 베르디의 '돈 카를로스'를 공연한다고 16일 밝혔다. 2013년 베르디 탄생 200주년을 기념해 선보인 이후 13년 만이다.

국립오페라단 '돈 카를로스' 13년 만에 공연…모데나 5막 판본 국내 초연
AD
원본보기 아이콘

'돈 카를로스'는 1867년 프랑스 파리에서 5막으로 초연됐다. 베르디는 초연 이후 작품을 여러 차례 개정했다. 1884년 밀라노 공연에서는 극적 흐름을 압축하기 위해 1막을 삭제한 이탈리아어 4막 버전을 선보였고, 1886년 모데나 공연에서는 1막을 복원해 다시 5막으로 구성했다.

국립오페라단은 2013년 이탈리아어 4막 밀라노 판본을 공연했으나 이번에는 1886년 모데나 5막 판본에 작품의 원어인 프랑스어를 결합해 선보인다. 특히 2013년 공연에서 생략됐던 1막 '폰텐블로의 숲'이 복원돼 돈 카를로스와 엘리자베트의 첫 만남과 사랑의 맹세가 무대에 펼쳐진다. 3막 '왕비의 발레' 중 '라 페레그리나' 일부도 되살린다.


국립오페라단은 1886년 모데나 5막 판본이 음악학적으로 가장 완성도가 높은 것으로 평가받는다며, 1막 복원을 통해 두 주인공의 사랑이 비극으로 이어지는 과정의 개연성을 더욱 분명하게 보여줄 수 있다고 설명했다.

'돈 카를로스'는 독일 극작가 프리드리히 실러의 희곡을 원작으로 한 작품으로, 16세기 스페인 왕실을 배경으로 사랑과 우정, 정치권력과 종교적 갈등을 그린다. 스페인 왕자 돈 카를로스는 프랑스 공주 엘리자베트와 사랑에 빠지지만 두 나라의 평화를 위한 정략결혼으로 엘리자베트가 자신의 아버지인 스페인 국왕 필리프 2세의 왕비가 되면서 비극이 시작된다.


연출과 무대·의상 디자인은 그리스 출신의 세계적인 연출가 야니스 코코스가 맡는다. 코코스는 '돈 카를로스'를 개인의 내밀한 삶과 역사가 하나로 뒤엉키는 작품으로 바라보고, 정치권력과 종교적 억압 속에서 자신의 신념과 사랑을 지키려는 인물들의 투쟁에 초점을 맞춘다.


코코스는 "이 작품에서 사랑이 불가능한 까닭은 사랑이 생겨나는 순간 곧바로 그것을 단죄하는 장치 속에 갇혀버리기 때문"이라며 "정치권력과 종교권력, 관습과 가문의 금기, 국가에 대한 의무 등 개인을 짓누르는 권력 구조와의 대립을 중심에 뒀다"고 설명했다.

국립오페라단 '돈 카를로스' 13년 만에 공연…모데나 5막 판본 국내 초연 원본보기 아이콘

무대에는 움직이는 벽체와 철창을 배치해 인물들을 짓누르는 권력의 무게를 시각화한다. 1막을 제외하고 공연 내내 등장하는 카를 5세의 무덤은 과거와 권력, 종교의 무게를 상징한다. 의상은 어두운 색조를 바탕으로 합창단에서 조연, 주역으로 갈수록 16세기 스페인 양식을 뚜렷하게 드러내도록 구성했다.


지휘는 2022년 국립오페라단 '아틸라'를 지휘했던 이탈리아 출신 발레리오 갈리가 맡는다.


돈 카를로스 역에는 영국 테너 아담 스미스와 김정훈이 더블 캐스팅됐다. 아담 스미스는 이번 공연을 통해 한국 무대에 데뷔하며 돈 카를로스 역에도 처음 도전한다. 엘리자베트 역은 소프라노 제니퍼 로울리와 오미선, 로드리고 역은 바리톤 공병우와 노동용이 맡는다. 필리프 2세 역의 베이스 최웅조는 전 회차에 출연한다. 에볼리 공주 역에는 메조소프라노 줄리 로바르-장드르와 김효나가 출연한다.

AD

박혜진 국립오페라단 단장 겸 예술감독은 "2013년의 성공을 넘어 새롭게 선보이는 1886년 모데나 5막 프랑스어 '돈 카를로스'는 국립오페라단의 예술적·제작적 역량을 보여주는 기념비적인 무대가 될 것"이라고 밝혔다.


박병희 기자 nut@asiae.co.kr

<ⓒ투자가를 위한 경제콘텐츠 플랫폼, 아시아경제. 무단전재 배포금지, AI 학습 및 활용 금지>

함께 보면 좋은 기사

새로보기

내 안의 인사이트 깨우기

취향저격 맞춤뉴스

많이 본 뉴스

당신을 위한 추천 콘텐츠