대구에서 세계로 뻗는 ‘봄톡’…글로벌 소통 플랫폼 새 도약
구글 플레이스토어 공식 심사 통과
한·베 자동 번역 기반 세계시장 진출
손하은·전진하 대표회장, 기술력과
사람 중심 경영 결합 글로벌
슈퍼앱 육성 본격화
대구에서 출발한 디지털 소통 플랫폼 'BOMTalk(봄톡)'이 구글 플레이스토어 공식 등록 심사를 통과하고 글로벌 서비스를 개시하면서 세계시장 진출을 위한 첫발을 내디뎠다.
손하은 봄재단 이사장 M2M봄 경영 회장이 지난 12일 오후 1시 세종시 사무실에서 감사예배와 공식 오픈 기념행사를 열어 플랫폼 개발에 참여한 임직원과 관계자들의 노고를 기리고 글로벌 서비스의 출발을 알렸다[사진=봄재단]
㈜M2M봄은 지난 11일 자체 개발한 BOMTalk 슈퍼앱이 구글 플레이스토어 공식 등록 심사를 통과해 글로벌 서비스를 시작했다고 13일 밝혔다.
이번 서비스 개시는 지난달 22일 대구에서 열린 BOMTalk 슈퍼앱 출범식에 이어 이뤄진 것으로, 한국과 베트남을 중심으로 추진해 온 디지털 소통 사업을 해외시장으로 확대하는 계기가 될 것으로 회사는 기대하고 있다.
BOMTalk은 국가와 언어가 다른 이용자들이 디지털 환경에서 자유롭게 소통할 수 있도록 지원하는 플랫폼이다. 단순한 메시지 전달 기능을 넘어 소통과 경제활동, 문화교류, 생활 편의 서비스를 하나로 연결하는 통합형 슈퍼 앱을 지향하고 있다.
현재 한국어와 베트남어 간 자동 번역 기능을 기반으로 이용자들의 의사소통을 지원하고 있으며, 향후 실시간 통역과 글로벌 라이브 방송, 온라인 쇼핑, 결제, 복지 서비스 등으로 기능을 단계적으로 확대할 계획이다.
특히 한국과 베트남은 경제·문화·인적 교류가 활발한 국가인 만큼 언어 차이로 발생하는 소통의 불편을 줄이고, 개인과 기업 간 교류를 지원하는 데 사업의 초점을 맞추고 있다.
회사는 자동 번역 기술을 지속해서 고도화하는 한편 국가별 언어와 문화적 특성을 반영한 서비스 환경을 구축해 해외 이용자들의 접근성과 편의성을 높인다는 방침이다.
또한 글로벌 라이브 방송과 전자상거래 기능을 연계해 국가 간 상품 유통과 문화 콘텐츠 교류를 지원하고, 이용자들이 소통을 기반으로 다양한 경제활동에 참여할 수 있는 디지털 생태계를 조성한다는 구상이다.
BOMTalk의 기술 개발은 M2M과 ㈜M2M봄의 전진하 기술대표회장을 중심으로 추진됐다.
전 대표회장은 약 40년간 기술 분야에서 축적한 경험과 전문성을 바탕으로 플랫폼의 기술적 기반 구축과 서비스 개발을 이끌어 왔다. 특히 다국어 소통 환경을 구현하고 다양한 생활 서비스를 하나의 플랫폼으로 통합하기 위한 기술 개발에 주력해 왔다.
손하은 경영대표회장은 기업의 성장과 사회적 가치 실현을 연계하는 경영철학을 바탕으로 BOMTalk의 글로벌 사업 전략과 운영 방향을 제시하고 있다.
두 대표회장은 기술적 경쟁력과 사람 중심의 경영 가치를 결합해 이용자 편의성을 높이고, 디지털 기술을 통한 새로운 경제적 기회와 사회적 가치를 창출한다는 공동의 사업 방향을 설정했다.
손 회장은 "BOMTalk은 단순히 하나의 애플리케이션을 개발하는 사업이 아니라 언어와 국경의 장벽을 넘어 세계 사람들이 서로 이해하고 소통하며 함께 성장할 수 있는 새로운 길을 만드는 일"이라고 밝혔다.
이어 "기술은 결국 사람을 위해 존재해야 한다"며 "BOMTalk을 통해 더 많은 사람이 새로운 기회를 얻고, 어려운 이웃과 공동체에도 실질적인 도움이 돌아갈 수 있도록 노력하겠다"고 강조했다.
M2M봄은 한국과 베트남 간 디지털 소통을 글로벌 사업 확대의 출발점으로 삼고 있다.
양국 이용자들이 언어의 제약 없이 정보를 교환하고 교류할 수 있는 환경을 조성한 뒤 서비스 대상 국가와 기능을 점진적으로 확대한다는 전략이다.
이를 위해 다국어 소통 기술의 정확성과 안정성을 높이고, 이용자들이 일상생활에서 활용할 수 있는 다양한 기능을 추가할 계획이다.
특히 소통 기능을 중심으로 라이브 방송과 온라인 거래, 문화 콘텐츠 등을 연계함으로써 개인 이용자뿐 아니라 기업과 지역사회도 참여할 수 있는 서비스 체계를 구축할 예정이다.
회사는 이러한 기능 확대가 국가 간 경제·문화교류를 촉진하고, 중소기업과 개인 사업자에게 새로운 시장 접근 기회를 제공하는 기반이 될 것으로 기대하고 있다.
이번 글로벌 공식 오픈을 기념하는 행사도 마련됐다.
M2M봄은 지난 12일 오후 1시 감사예배와 공식 오픈 기념행사를 열어 플랫폼 개발에 참여한 임직원과 관계자들의 노고를 기리고 글로벌 서비스의 출발을 알렸다.
이 자리에서 손 회장은 기술 개발을 주도한 전진하 기술대표회장과 M2M봄 임직원, 사업 추진 과정에 함께한 '우리 봄' 가족들에게 감사의 뜻을 표했다.
손 회장은 "오늘의 성과는 어느 한 사람의 노력만으로 이뤄진 것이 아니라 오랜 시간 기술 개발에 헌신한 분들과 함께 응원하며 동행해 준 모든 분의 노력으로 만들어진 결실"이라고 말했다.
그러면서 "나의 봄, 너의 봄, 우리의 봄을 넘어 세계 모든 사람에게 새로운 희망과 기회가 되는 봄을 만들어 가고 싶다"고 덧붙였다.
M2M봄은 이번 구글 플레이스토어 공식 등록을 계기로 서비스 안정성과 이용자 편의성을 높이는 데 역량을 집중할 방침이다.
해외 이용자들의 다양한 이용 환경을 고려해 다국어 지원 기능을 개선하고, 향후 도입할 라이브 방송과 전자상거래, 결제 등 신규 서비스의 기술적 기반도 단계적으로 확충할 계획이다.
아울러 국가별 이용자 특성과 서비스 수요를 분석해 사업 확대 방향을 구체화하고, 지속적인 기능 개선을 통해 글로벌 플랫폼으로서 경쟁력을 확보한다는 전략이다.
이번 BOMTalk의 글로벌 서비스 개시는 지역에서 개발된 디지털 플랫폼이 해외 이용자를 대상으로 사업 영역을 넓히는 사례라는 점에서 의미가 있다.
다만 구글 플레이스토어 등록과 서비스 개시가 곧바로 글로벌 시장에서의 경쟁력 확보를 의미하는 것은 아니다. 실제 해외 이용자 확보와 서비스 안정성, 번역 기술의 정확도, 국가별 서비스 운영체계 구축 등이 향후 사업 성과를 가를 주요 요인으로 꼽힌다.
꼭 봐야 할 주요 뉴스
[속보] 경찰 “리트 만점자 사망에도 불구하고 수사 이어갈 것”
특히 디지털 플랫폼의 경쟁력은 기술 개발 자체보다 이용자들이 일상에서 얼마나 지속해서 활용하고 신뢰할 수 있는 서비스를 제공하느냐에 달려 있다. BOM TALK 역시 이번 공식 오픈을 출발점으로 다국어 소통의 실효성과 서비스 완성도를 입증하는 것이 글로벌 시장 안착의 핵심 과제가 될 전망이다.
<ⓒ투자가를 위한 경제콘텐츠 플랫폼, 아시아경제. 무단전재 배포금지, AI 학습 및 활용 금지>