언어가 붙잡지 못한 사랑의 행방
오디세이아 각색과 겹쳐지는 부부의 파국

사랑이 무너지는 데는 대단한 사건이 필요하지 않다. 작은 오해가 쌓여 크게 번지고, 설명이 늘어날수록 진심에서 멀어진다. 장뤼크 고다르 감독은 영화 '경멸'에서 이 역설을 한 부부의 파국으로 구체화한다.


영화 '경멸' 스틸 컷.

영화 '경멸' 스틸 컷.

AD
원본보기 아이콘

시나리오 작가 폴(미셸 피콜리)은 미국 제작자 프로코시(잭 팰런스)로부터 '오디세이아' 각색을 제안받는다. 그와 함께 카프리로 향한 아내 카미유(브리지트 바르도)는 제작자 앞에서 예술적 자존심을 굽히고 자신을 노출하는 남편의 태도에 환멸을 느낀다. 경멸이 걷잡을 수 없이 커져 파국을 향해 나아간다.

카메라는 폴과 카미유의 대화를 오랫동안 비춘다. 그러나 정작 두 사람은 서로에게 닿지 못한다. 말이 늘어날수록 거리가 되레 벌어진다. 설명하려 할수록 오해가 쌓이고, 침묵하려 할수록 의심이 자란다.


이 단절은 영화 밖 세계와도 맞닿아 있다. 폴은 예술가로 남고 싶어 하면서도 할리우드를 운운하는 프로코시 앞에서는 타협하고, 급기야 아내를 방치하기에 이른다. 카미유는 언행이 어긋나는 남편을 지켜보며, 그의 변명을 점점 믿지 않게 된다.

이 균열의 정체는 영화가 끝날 때까지 흐릿하게 그려진다. "당신을 경멸해" "더 이상 사랑하지 않아" 같은 말들이 오가지만, 그 감정이 언제 어떻게 자라났는지는 명확하지 않다. 사랑이 식어가는 과정을 논리로 재구성하려는 시도 자체가 실패할 수밖에 없어 굳이 해명하지 않는 것이다.


영화 '경멸' 스틸 컷.

영화 '경멸' 스틸 컷.

원본보기 아이콘

고다르 감독은 대신 폴과 카미유의 대비를 통해 어긋남의 성질을 보여준다. 폴은 끊임없이 상황을 해석하고 변명을 축적하는 인물이다. 카미유는 분석과 거리가 멀다. 그저 감정이 이끄는 대로 반응하고, 자신의 마음을 되짚어 보지 않는다. 예컨대 폴이 언어로 관계를 붙잡으려 할수록, 카미유는 이미 언어 이전의 자리에서 등을 돌린 상태다. 차이가 성격이 아니라, 관계를 대하는 방식 자체에서 갈라진다.


이 위기는 폴이 맡은 오디세이아 각색과 정확히 겹친다. 프리츠 랑 감독은 귀환을 늦추는 남편에게 아내가 경멸을 느끼는 이야기로 해석하려 하고, 프로코시는 부정한 아내를 내세운 관능적인 볼거리로 각색하길 원한다. 두 사람의 충돌은 폴이 카미유와의 관계에서 겪는 의심, 사랑이 식어가는 과정을 자신에게 되묻는 장치로 기능한다. 이 구도 속에서 오디세우스는 예술과 상업 사이에서 흔들리는 폴처럼, 귀환과 방황 사이에서 갈등하는 인물로 재해석된다.


결국 오디세이아를 쓰는 행위는 자기 결혼을 해석하는 행위다. 폴은 신화 속 인물의 감정을 각색하면서, 자신과 카미유 사이에서 무너지고 있는 것이 무엇인지 뒤늦게 마주한다. 신화는 그의 현실을 설명해 줄 언어가 돼주지 못한다. 오히려 그가 놓치고 있던 진실을 비추는 거울이 돼 되돌아온다.


영화 '경멸' 스틸 컷.

영화 '경멸' 스틸 컷.

원본보기 아이콘

폴이 마주한 진실은 도입부에 등장하는 문구 '영화는 우리의 시선을 대신해 욕망에 부합하는 세계를 보여준다'는 말과도 연결된다. 폴과 카미유가 서로 원하는 모습은 실제 상대가 아니라 각자의 욕망이 빚어낸 허상에 가깝다. 있는 그대로 보지 못한 채 자신이 보고 싶은 상만을 좇다가 관계를 놓친다. 특히 폴은 프로코시가 오디세이아를 흥행 코드로 뒤틀듯 카미유를 자신이 원하는 아내의 상으로만 붙잡아두려 한다.

AD

관객이 이 작품에 이입하는 지점은 여기에 있다. 상대를 있는 그대로 보지 못한 채 자신이 원하는 모습만 좇는 일은 특별한 사람들만의 이야기가 아니다. '경멸'은 이 흔한 착각을 폴과 카미유의 관계, 그리고 폴이 각색하는 신화 속 부부의 이야기로 겹겹이 구체화하며 욕망이 관계를 지탱해주지 못하는 순간들을 담담하게 기록한다.


이종길 기자 leemean@asiae.co.kr

<ⓒ투자가를 위한 경제콘텐츠 플랫폼, 아시아경제. 무단전재 배포금지, AI 학습 및 활용 금지>

함께 보면 좋은 기사

새로보기

내 안의 인사이트 깨우기

취향저격 맞춤뉴스

많이 본 뉴스

당신을 위한 추천 콘텐츠

놓칠 수 없는 이슈